Skip to content
mannafest.faith
Read

Ezekiel 32:30

All the leaders of the north and all the Sidonians are there; they went down in disgrace with the slain, despite the terror of their might. They lie uncircumcised with those slain by the sword and bear their shame with those who descend to the Pit.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

There are the princes of the north, all of them, and all the Sidonians, who are gone down with the slain; in the terror which they caused by their might they are put to shame; and they lie uncircumcised with them that are slain by the sword, and bear their shame with them that go down to the pit.

KJV

There be the princes of the north, all of them, and all the Zidonians, which are gone down with the slain; with their terror they are ashamed of their might; and they lie uncircumcised with them that be slain by the sword, and bear their shame with them that go down to the pit.

⋯

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
שָׁ֣מָּהSha.mah[are] there <towards>H8033 →
נְסִיכֵ֥יne.si.Kheiprinces ofH5257 →
צָפ֛וֹןtza.Fon[the] northH6828 →
כֻּלָּ֖םku.Lamall of themH3605 →
וְכָל־ve.kholand allH3605 →
צִֽדֹנִ֑יtzi.do.Ni[the] Sidonian[s]H6722 →
אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834 →
יָרְד֣וּya.re.Duthey have gone downH3381 →
אֶת־'et-withH854 →
חֲלָלִ֗יםcha.la.Lim[those] slainH2491 →
בְּחִתִּיתָ֤םbe.chi.ti.Tamin terror theirH2851 →
מִגְבֽוּרָתָם֙mig.vu.ra.Tamfrom strength theirH1369 →
בּוֹשִׁ֔יםbo.Shimbeing ashamedH954 →
וַיִּשְׁכְּב֤וּvai.yish.ke.Vuand they layH7901 →
עֲרֵלִים֙'a.re.LimuncircumcisedH6189 →
אֶת־'et-withH854 →
חַלְלֵי־cha.lei-[those] slain ofH2491 →
חֶ֔רֶבChe.reva swordH2719 →
וַיִּשְׂא֥וּvai.yis.'Uand they have borneH5375 →
כְלִמָּתָ֖םkhe.li.ma.Tamdisgrace theirH3639 →
אֶת־'et-withH854 →
י֥וֹרְדֵיYor.dei[those who] go down ofH3381 →
בֽוֹר׃Vor[the] pitH953 →

The walk

Related verses

10 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Ezekiel 38:6as well as Gomer with all its troops, and Beth-togarmah from the far north with all its troops—the many nations with you.Ezekiel 32:24Elam is there with all her multitudes around her grave. All of them are slain, fallen by the sword—those who went down uncircumcised to the earth below, who once spread their terror in the land of the living. They bear their disgrace with those who descend to the Pit.Ezekiel 39:2I will turn you around, drive you along, bring you up from the far north, and send you against the mountains of Israel.Ezekiel 38:15And you will come from your place out of the far north—you and many peoples with you, all riding horses—a mighty horde, a huge army.Ezekiel 28:21“Son of man, set your face against Sidon and prophesy against her.Jeremiah 25:22all the kings of Tyre and Sidon; the kings of the coastlands across the sea;Ezekiel 32:24–25Elam is there with all her multitudes around her grave. All of them are slain, fallen by the sword—those who went down uncircumcised to the earth below, who once spread their terror in the land of the living. They bear their disgrace with those who descend to the Pit.Jeremiah 25:26all the kings of the north, both near and far, one after another—all the kingdoms on the face of the earth. And after all of them, the king of Sheshach will drink it too.Ezekiel 39:26They will forget their disgrace and all the treachery they committed against Me, when they dwell securely in their land, with no one to frighten them.Numbers 16:33They went down alive into Sheol with all they owned. The earth closed over them, and they vanished from the assembly.

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Ezekiel: the study guide →Read chapter 32 →The featured study →
Continue: Ezekiel 32 →