Skip to content
mannafest.faith
Read

Ezekiel 32:10

I will cause many peoples to be appalled over you, and their kings will shudder in horror because of you when I brandish My sword before them. On the day of your downfall each of them will tremble every moment for his life.’

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Yea, I will make many peoples amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of thy fall.

KJV

Yea, I will make many people amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of thy fall.

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַהֲשִׁמּוֹתִ֨יva.ha.shi.mo.Tiand I will make appalledH8074 →
עָלֶ֜יךָ'a.Lei.khaon youH5921 →
עַמִּ֣ים'a.MimpeoplesH5971 →
רַבִּ֗יםra.BimmanyH7227 →
וּמַלְכֵיהֶם֙u.mal.khei.Hemand kings theirH4428 →
יִשְׂעֲר֤וּyis.'a.Ruthey will shudderH8175 →
עָלֶ֙יךָ֙'a.Lei.khaon youH5921 →
שַׂ֔עַרSa.'arshudderingH8178 →
בְּעוֹפְפִ֥יbe.'o.Fiwhen brandish IH5774 →
חַרְבִּ֖יchar.Bisword myH2719 →
עַל־'al-onH5921 →
פְּנֵיהֶ֑םpe.nei.Hemfaces theirH6440 →
וְחָרְד֤וּve.cha.re.Duand they will trembleH2729 →
לִרְגָעִים֙lir.ga.'Imto momentsH7281 →
אִ֣ישׁ'isheveryoneH376 →
לְנַפְשׁ֔וֹle.naf.Shofor life hisH5315 →
בְּי֖וֹםbe.Yomon [the] day ofH3117 →
מַפַּלְתֶּֽךָ׃ סma.pal.Te.khadownfall yourH4658 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Ezekiel 27:35All the people of the coastlands are appalled over you. Their kings shudder with fear; their faces are contorted.Ezekiel 26:16All the princes of the sea will descend from their thrones, remove their robes, and strip off their embroidered garments. Clothed with terror, they will sit on the ground, trembling every moment, appalled over you.Isaiah 30:32And with every stroke of the rod of punishment that the LORD brings down on them, the tambourines and lyres will sound as He battles with weapons brandished.Ezekiel 28:17Your heart grew proud of your beauty; you corrupted your wisdom because of your splendor; so I cast you to the earth; I made you a spectacle before kings.Revelation 18:10In fear of her torment, they will stand at a distance and cry out: “Woe, woe to the great city, the mighty city of Babylon! For in a single hour your judgment has come.”Zechariah 11:2Wail, O cypress, for the cedar has fallen; the majestic trees are ruined! Wail, O oaks of Bashan, for the dense forest has been cut down!Exodus 15:14–16The nations will hear and tremble; anguish will grip the dwellers of Philistia.Deuteronomy 32:41when I sharpen My flashing sword, and My hand grasps it in judgment, I will take vengeance on My adversaries and repay those who hate Me.Deuteronomy 29:24So all the nations will ask, ‘Why has the LORD done such a thing to this land? Why this great outburst of anger?’Ezekiel 30:9On that day messengers will go out from Me in ships to frighten Cush out of complacency. Anguish will come upon them on the day of Egypt’s doom. For it is indeed coming.Jeremiah 51:9“We tried to heal Babylon, but she could not be healed. Abandon her! Let each of us go to his own land, for her judgment extends to the sky and reaches to the clouds.”1 Kings 9:8And when this temple has become a heap of rubble, all who pass by it will be appalled and will hiss and say, ‘Why has the LORD done such a thing to this land and to this temple?’Jeremiah 49:21At the sound of their fall the earth will quake; their cry will resound to the Red Sea.Ezekiel 26:15This is what the Lord GOD says to Tyre: ‘Will not the coastlands quake at the sound of your downfall, when the wounded groan at the slaughter in your midst?Jeremiah 50:46At the sound of Babylon’s capture the earth will quake; a cry will be heard among the nations.Ezekiel 27:29All who handle the oars will abandon their ships. The sailors and all the captains of the sea will stand on the shore.Ezekiel 31:18Who then is like you in glory and greatness among the trees of Eden? You also will be brought down to the depths of the earth to be with the trees of Eden. You will lie among the uncircumcised, with those slain by the sword. This is Pharaoh and all his multitude, declares the Lord GOD.’”Jeremiah 46:5Why am I seeing this? They are terrified, they are retreating; their warriors are defeated, they flee in haste without looking back; terror is on every side!” declares the LORD.

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Ezekiel: the study guide →Read chapter 32 →The featured study →
Continue: Ezekiel 32 →