Ezekiel 30:12
I will make the streams dry up and sell the land to the wicked. By the hands of foreigners I will bring desolation upon the land and everything in it. I, the LORD, have spoken.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And I will make the rivers dry, and will sell the land into the hand of evil men; and I will make the land desolate, and all that is therein, by the hand of strangers: I, Jehovah, have spoken it.
KJV
And I will make the rivers dry, and sell the land into the hand of the wicked: and I will make the land waste, and all that is therein, by the hand of strangers: I the Lord have spoken it.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְנָתַתִּ֤י | ve.na.ta.Ti | and I will make | H5414 → |
| יְאֹרִים֙ | ye.'o.Rim | canals | H2975 → |
| חָֽרָבָ֔ה | cha.ra.Vah | dry ground | H2724 → |
| וּמָכַרְתִּ֥י | u.ma.khar.Ti | and I will sell | H4376 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הָאָ֖רֶץ | ha.'A.retz | the land | H776 → |
| בְּיַד־ | be.yad- | in [the] hand of | H3027 → |
| רָעִ֑ים | ra.'Im | wicked [people] | H7451 → |
| וַהֲשִׁמֹּתִ֞י | va.ha.shi.mo.Ti | and I will devastate | H8074 → |
| אֶ֤רֶץ | 'E.retz | [the] land | H776 → |
| וּמְלֹאָהּ֙ | u.me.lo.'Ah | and what fills it | H4393 → |
| בְּיַד־ | be.yad- | by [the] hand of | H3027 → |
| זָרִ֔ים | za.Rim | strangers | H2114 → |
| אֲנִ֥י | 'a.Ni | I | H589 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| דִּבַּֽרְתִּי׃ ס | di.Bar.ti | I have spoken | H1696 → |
The walk
About Ezekiel
