Ezekiel 30:20 BSB — MannaFest

Ezekiel 30:20

In the eleventh year, on the seventh day of the first month, the word of the LORD came to me, saying,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And it came to pass in the eleventh year, in the first month, in the seventh day of the month, that the word of Jehovah came unto me, saying,

KJV

And it came to pass in the eleventh year, in the first month, in the seventh day of the month, that the word of the Lord came unto me, saying,

⋯

Commentary

3 voices

Jerome

Commentary on Ezekiel (420)

(Verse 20 and following) And it came to pass in the eleventh year, in the first month (Vulgate adds 'of the month'), in the seventh month, the word of the Lord came to me, saying: Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt, and behold it is not bound up, to be healed, that it may be tied with bandages, and clothed with strips (or to receive a healing plaster): and having taken hold of strength, he might hold the sword.

The record, by era

The Puritans and the Awakening1 voice

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)

The eleventh year - Of Jeconiah's captivity, three months and two days before Jerusalem was taken, about the time that the Egyptians attempted to raise the siege of Jerusalem.

The Nineteenth Century1 voice

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible (1832)

In the eleventh year, in the first month, in the seventh day - This was the eleventh year of the captivity of Jeconiah, and the date here answers to April 26, A.M. 3416; a prophecy anterior by several years to that already delivered. In collecting the writings of Ezekiel, more care was taken to put all that related to one subject together, than to attend to chronological arrangement.

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
וַיְהִ֗י	vay.Hi	and it was	H1961 →
בְּאַחַ֤ת	be.'a.Chat	in one [plus]	H259 →
עֶשְׂרֵה֙	'es.Reh	ten	H6240 →
שָׁנָ֔ה	sha.Nah	year	H8141 →
בָּֽרִאשׁ֖וֹן	ba.ri.Shon	in the first [month]	H7223 →
בְּשִׁבְעָ֣ה	be.shiv.'Ah	on [day] seven	H7651 →
לַחֹ֑דֶשׁ	la.Cho.desh	of the month	H2320 →
הָיָ֥ה	ha.Yah	it came	H1961 →
דְבַר־	de.var-	[the] word of	H1697 →
יְהוָ֖ה	Yah.weh	Yahweh	H3068 →
אֵלַ֥י	'e.Lai	to me	H413 →
לֵאמֹֽר׃	le.Mor	<to> saying	H559 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Ezekiel 26:1
In the eleventh month of the twelfth year, on the first day of the month, the word of the LORD came to me, saying,
leads to
- Ezekiel 20:1
  In the seventh year, on the tenth day of the fifth month, some of the elders of Israel came to inquire of the LORD, and they sat down before me.
  Reached by 3 independent paths from here.
Through
Ezekiel 29:17
In the twenty-seventh year, on the first day of the first month, the word of the LORD came to me, saying,
leads to
- Ezekiel 1:2
  On the fifth day of the month—it was the fifth year of the exile of King Jehoiachin—
  Reached by 4 independent paths from here.
Through
Ezekiel 29:1
In the tenth year, on the twelfth day of the tenth month, the word of the LORD came to me, saying,
leads to
- Ezekiel 29:17
  In the twenty-seventh year, on the first day of the first month, the word of the LORD came to me, saying,
  Reached by 2 independent paths from here.
- Ezekiel 26:1
  In the eleventh month of the twelfth year, on the first day of the month, the word of the LORD came to me, saying,
Through
Ezekiel 1:2
On the fifth day of the month—it was the fifth year of the exile of King Jehoiachin—
leads to
- Ezekiel 8:1
  In the sixth year, on the fifth day of the sixth month, I was sitting in my house, and the elders of Judah were sitting before me; and there the hand of the Lord…
  Reached by 2 independent paths from here.
- Ezekiel 40:1
  In the twenty-fifth year of our exile, at the beginning of the year, on the tenth day of the month—in the fourteenth year after Jerusalem had been struck down—on that very day the hand…
  Reached by 2 independent paths from here.
- 2 Kings 24:12–15
  Jehoiachin king of Judah, his mother, his servants, his commanders, and his officials all surrendered to the king of Babylon. So in the eighth year of his reign, the king of Babylon took him…
Through
Ezekiel 31:1
In the eleventh year, on the first day of the third month, the word of the LORD came to me, saying,
leads to
- Jeremiah 52:5–6
  And the city was kept under siege until King Zedekiah’s eleventh year.

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain

Ezekiel: the study guide →Read chapter 30 →The featured study →

Continue: Ezekiel 30 →

01Commentary

The record, by era

Voices on this verse

02Original language & word study

03The walk

Where the connections lead

04Related verses

06About Ezekiel

The record, by era

Where the connections lead

Commentary

Original language & word study

The walk

Related verses

About Ezekiel