Ezekiel 1:10
The form of their faces was that of a man, and each of the four had the face of a lion on the right side, the face of an ox on the left side, and also the face of an eagle.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
As for the likeness of their faces, they had the face of a man; and they four had the face of a lion on the right side; and they four had the face of an ox on the left side; they four had also the face of an eagle.
KJV
As for the likeness of their faces, they four had the face of a man, and the face of a lion, on the right side: and they four had the face of an ox on the left side; they four also had the face of an eagle.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּדְמ֣וּת | u.de.Mut | and [the] likeness of | H1823 → |
| פְּנֵיהֶם֮ | pe.nei.Hem | faces their | H6440 → |
| פְּנֵ֣י | pe.Nei | [was the] face of | H6440 → |
| אָדָם֒ | 'a.Dam | a human | H120 → |
| וּפְנֵ֨י | u.fe.Nei | and [the] face of | H6440 → |
| אַרְיֵ֤ה | 'ar.Yeh | a lion | H738 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| הַיָּמִין֙ | hai.ya.Min | the right [side] | H3225 → |
| לְאַרְבַּעְתָּ֔ם | le.'ar.ba'.Tam | [belonged] to [the] four of them | H702 → |
| וּפְנֵי־ | u.fe.nei- | and [the] face of | H6440 → |
| שׁ֥וֹר | Shor | an ox | H7794 → |
| מֵֽהַשְּׂמֹ֖אול | me.ha.se.Mol | from the left [side] | H8040 → |
| לְאַרְבַּעְתָּ֑ן | le.'ar.ba'.Tan | [belonged] to [the] four of them | H702 → |
| וּפְנֵי־ | u.fe.nei- | and [the] face of | H6440 → |
| נֶ֖שֶׁר | Ne.sher | an eagle | H5404 → |
| לְאַרְבַּעְתָּֽן׃ | le.'ar.ba'.Tan | [belonged] to [the] four of them | H702 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ezekiel

