Exodus 17:9
in Exodus 17So Moses said to Joshua, “Choose some of our men and go out to fight the Amalekites. Tomorrow I will stand on the hilltop with the staff of God in my hand.”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek: to-morrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in my hand.
KJV
And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek: to morrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in mine hand.
⋯
This verse in Exodus 17
Commentary
12 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
Joshua - This is the first mention of the great follower and successor of Moses. He died at the age of 110, some 65 years after this transaction. His original name was Hosea, but Moses calls him by the full name, which was first given about forty years afterward, as that by which he was to be known to succeeding generations. From this it may perhaps be inferred that this portion of Exodus was written, or revised, toward the end of the sojourn in the wilderness. The rod of God - See Exo 4:
This site's exposition
And Moses said unto Joshua
on Exodus 17:9-10
Joshua is named here for the first time in Scripture, and the man who will lead Israel into the land is introduced choosing men for a fight. The work is split between a valley and a hilltop, with the sword below and the rod of God above. Hur arrives in verse 10 with no introduction at all, and he stands with Aaron again at 24:14 when Moses goes up the mountain. Josephus and the rabbis make him the husband of Miriam, which is tradition rather than anything the text says.
The record, by era
The Puritans and the Awakening4 voices
When the Egyptians pursued them Israel must stand still and see what God would do; but now it was required that they should bestir themselves. Note, God is to be trusted in the use of means.
Is not the battle the Lord's? Is not he able to help, and engaged to help? Moses was not only a standard-bearer, but an intercessor, pleading with God for success and victory.
And Moses said unto Joshua,.... The son of Nun, who was his minister, and was a man of war from his youth, trained up in the art of war, and afterwards succeeded Moses, and was captain of the armies of Israel, and fought at the head of them, and subdued the Canaanites.
Note, When the host goes forth against the enemy earnest prayers should be made to the God of hosts for his presence with them. It is here the praying legion that proves the thundering legion. There, in Salem, in Sion where prayers were made, there the victory was won, there broke the arrows of the bow, Ps. lxxvi.
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
This is the earliest notice of a young warrior destined to act a prominent part in the history of Israel. He went with a number of picked men. There is not here a wide open plain on which the battle took place, as according to the rules of modern warfare.
5 more voices on this verse
The Nineteenth Century5 voices
THE CHILDREN of Israel were led out of Egypt with a strong hand and an out-stretched arm. They were conducted into the vast howling wilderness, where there were few, if any, permanent abodes of men. For some time they pursued their march in solitude, discovering wells and other traces of a nomadic population, but not meeting with any to disturb their loneliness. But it appears that then, as now, there were wandering tribes who, like the Bedouin Arabs, wandered to and fro through that very country which the people of Israel were now treading with their feet. These people, excited by the hope of spoil, fell suddenly upon the rear of the children of Israel, smote the hindmost of them in a most cowardly manner, took their spoil, and then swiftly decamped. Gathering strength and courage from this successful foray, they then dared to attack the whole host of Israel, which at that time must have amounted to two or three millions of souls, who had been brought out of Egypt and fed by miracle in the wilderness. This time Israel was not to be surprised; for Moses had said unto Joshua—“Choose us out men, and go out, fight with Amalek: to-morrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in mine hand;” pleading with God, in order that every blow struck with the sword might be made doubly powerful by the mighty assistance of God. We are told that a great victory was achieved; the Amalekites were put to the rout, and because of their unprovoked attack upon the children of Israel, they were condemned to extermination; for we find it written thus:—“Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: for I will utterly put out the remembrance of Amalek from under heaven. And Moses built an altar, and called the name of it Jehovah-nissi.
IN trying to understand the Truth of God we are in great danger of being one-sided. One man catches at part of a Truth of God and says, "That is it and that is the whole of it." Another man lays hold of another side of the Truth of God and he says, "This is the whole of it" and, straightaway, there arises a contention between them. They are like the men who quarreled as to the material of which a certain shield was made. One of them said that it was a golden shield.
IN trying to understand the Truth of God we are in great danger of being one-sided. One man catches at part of a Truth of God and says, "That is it and that is the whole of it." Another man lays hold of another side of the Truth of God and he says, "This is the whole of it" and, straightaway, there arises a contention between them. They are like the men who quarreled as to the material of which a certain shield was made. One of them said that it was a golden shield. The other was equally sure that it was a silver one, whereas it so happened that it was gold on one side and silver on the other. So they fiercely wrangled when they might very well have been agreed if they had known a little more. Most Truths of God have two sides and it is well to try to see both of them. Nearly every doctrine in the Word of God is balanced by some other doctrine and many of the differences among the people of God have arisen from the undue stress which has been laid on one aspect of the Truth while the other side has been altogether neglected. This danger very frequently besets us. For instance, some see the Sovereignty of God and are so carried away with that sublime Truth, that they deny the responsibility of man! They thus both wrest the doctrine they do know and fight against the doctrine they do not know. Others can see the universality of the Gospel invitation and, with large hearts can urge all men to turn unto God and live—but they have never seen the specialty of this redemptive work of Christ and so fail to understand the eternal purpose of God to save His chosen people. Running away with half a Truth, they are like men that go through the wilderness wearing only one shoe—they become lame in one foot—and that makes them limp all over. It does not matter which foot it is that is lame—the man is a cripple if either foot is thus afflicted.
THE CHILDREN of Israel were led out of Egypt with a strong hand and an out-stretched arm. They were conducted into the vast howling wilderness, where there were few, if any, permanent abodes of men. For some time they pursued their march in solitude, discovering wells and other traces of a nomadic population, but not meeting with any to disturb their loneliness. But it appears that then, as now, there were wandering tribes who, like the Bedouin Arabs, wandered to and fro through that very country which the people of Israel were now treading with their feet.
Moses said unto Joshua - This is the first place in which Joshua the son of Nun is mentioned: the illustrious part which he took in Jewish affairs, till the settlement of his countrymen in the promised land, is well known. He was captain-general of the Hebrews under Moses; and on this great man’s death he became his successor in the government. Joshua was at first called Hoshea, Num 13:16, and afterwards called Joshua by Moses. Both in the Septuagint and Greek Testament he is called Jesus: the name signifies Savior; and he is allowed to have been a very expressive type of our blessed Lord. He fought with and conquered the enemies of his people, brought them into the promised land, and divided it to them by lot. The parallel between him and the Savior of the world is too evident to require pointing out. Top of the hill - Probably some part of Horeb or Sinai, to which they were then near.
How the passage was read
What the Jewish commentators add
On the verses either side of this one
Yehoshua did as Moshe told him—to battle [ fight a war with ] Amaleik.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 2 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.
The words behind it
19 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיֹּ֨אמֶר | vaiyomer | and he said | H559 → | 5305 times |
| מֹשֶׁ֤ה | mosheh | Moses | H4872 → | 765 times |
| אֶל־ | ʾel- | to | H413 → | 5510 times |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ | yehoshua' | Joshua | H3091 → | 218 times |
| בְּחַר־ | bechar- | choose | H977 → | 171 times |
| לָ֣נוּ | lanu | for <the> us | ||
| אֲנָשִׁ֔ים | ʾanashim | men | H582 → | 566 times |
| וְצֵ֖א | vetze' | and go out | H3318 → | 1067 times |
| הִלָּחֵ֣ם | hilachem | fight | H3898 → | 177 times |
| בַּעֲמָלֵ֑ק | baamalek | against Amalek | H6002 → | 39 times |
| מָחָ֗ר | machar | tomorrow | H4279 → | 52 times |
| אָנֹכִ֤י | ʾanokhi | I | H595 → | 359 times |
| נִצָּב֙ | nitzav | [will be] standing | H5324 → | 75 times |
| עַל־ | ʾal- | on | H5921 → | 5755 times |
| רֹ֣אשׁ | rosh | [the] top of | H7218 → | 599 times |
| הַגִּבְעָ֔ה | hagivah | the hill | H1389 → | |
| וּמַטֵּ֥ה | umateh | and [the] staff of | H4294 → | 252 times |
| הָאֱלֹהִ֖ים | haelohim | <the> God | H430 → | 2601 times |
| בְּיָדִֽי׃ | beyadi | [will be] in hand my | H3027 → | 1618 times |
וַיֹּ֨אמֶרand he said
vaiyomerH559 →5305 times
מֹשֶׁ֤הMoses
moshehH4872 →765 times
אֶל־to
ʾel-H413 →5510 times
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙Joshua
yehoshua'H3091 →218 times
בְּחַר־choose
bechar-H977 →171 times
לָ֣נוּfor <the> us
lanu
אֲנָשִׁ֔יםmen
ʾanashimH582 →566 times
וְצֵ֖אand go out
vetze'H3318 →1067 times
הִלָּחֵ֣םfight
hilachemH3898 →177 times
בַּעֲמָלֵ֑קagainst Amalek
baamalekH6002 →39 times
מָחָ֗רtomorrow
macharH4279 →52 times
אָנֹכִ֤יI
ʾanokhiH595 →359 times
נִצָּב֙[will be] standing
nitzavH5324 →75 times
עַל־on
ʾal-H5921 →5755 times
רֹ֣אשׁ[the] top of
roshH7218 →599 times
הַגִּבְעָ֔הthe hill
hagivahH1389 →
וּמַטֵּ֥הand [the] staff of
umatehH4294 →252 times
הָאֱלֹהִ֖ים<the> God
haelohimH430 →2601 times
בְּיָדִֽי׃[will be] in hand my
beyadiH3027 →1618 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Exodus 4:2And the LORD asked him, “What is that in your hand?” “A staff,” he replied.
it leads to
- Exodus 4:17
But take this staff in your hand so you can perform signs with it.”
Reached by 2 separate paths from here.
- Exodus 4:20
So Moses took his wife and sons, put them on a donkey, and headed back to Egypt. And he took the staff of God in his hand.
- Psalms 110:2
The LORD extends Your mighty scepter from Zion: “Rule in the midst of Your enemies.”
- Exodus 4:17
Through
Hebrews 4:8For if Joshua had given them rest, God would not have spoken later about another day.
it leads to
- Joshua 1:15
until the LORD gives them rest as He has done for you, and your brothers also possess the land that the LORD your God is giving them. Then you may return to the land…
- Joshua 22:4
And now that the LORD your God has given your brothers rest as He promised them, you may return to your homes in the land that Moses the servant of the LORD gave you…
- Deuteronomy 12:9
For you have not yet come to the resting place and the inheritance that the LORD your God is giving you.
- Hebrews 11:13–15
All these people died in faith, without having received the things they were promised. However, they saw them and welcomed them from afar. And they acknowledged that they were strangers and exiles on the…
- Joshua 1:15
Through
Exodus 24:13So Moses set out with Joshua his attendant and went up on the mountain of God.
it leads to
- Numbers 11:28
Joshua son of Nun, the attendant to Moses since youth, spoke up and said, “Moses, my lord, stop them!”
- Numbers 11:28
Where this verse is studied
About Exodus

Who and where
2 names in this verse with a page on the site.
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Charles Spurgeon, The New Park Street Pulpit, Sermon No. 112: “The War of Truth” (lightly modernized text, CCEL edition); Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 2233: “Both Sides of the Shield” (lightly modernized text, CCEL edition); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
