Deuteronomy 30:7
Then the LORD your God will put all these curses upon your enemies who hate you and persecute you.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Jehovah thy God will put all these curses upon thine enemies, and on them that hate thee, that persecuted thee.
KJV
And the Lord thy God will put all these curses upon thine enemies, and on them that hate thee, which persecuted thee.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְנָתַן֙ | ve.na.Tan | and he will put | H5414 → |
| יְהוָ֣ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֶ֔יךָ | 'e.lo.Hei.kha | God your | H430 → |
| אֵ֥ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| הָאָל֖וֹת | ha.'a.Lot | the oaths | H423 → |
| הָאֵ֑לֶּה | ha.'E.leh | <the> these | H428 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| אֹיְבֶ֥יךָ | 'o.ye.Vei.kha | enemies your | H341 → |
| וְעַל־ | ve.'al- | and on | H5921 → |
| שֹׂנְאֶ֖יךָ | so.ne.'Ei.kha | [those who] hate you | H8130 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| רְדָפֽוּךָ׃ | re.da.Fu.kha | they have persecuted you | H7291 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Deuteronomy 30
Circumcision of the Heart
Open the study →
Walks through Deuteronomy 30
The Covenant Lawsuit: When God Sues His People
Open the study →

Walks through Deuteronomy 30
Deuteronomy: the Study Guide
Open the study →
Walks through Deuteronomy 30
The Land Covenant, MannaFest
Open the study →
Walks through Deuteronomy 30
The God Who Sings — Zephaniah 3:17
Open the study →
About Deuteronomy

