Isaiah 54:8 KJV — MannaFest

Isaiah 54:8

In a little wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have mercy on thee, saith the Lord thy Redeemer.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

In overflowing wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting lovingkindness will I have mercy on thee, saith Jehovah thy Redeemer.

WEB

In a surge of anger I hid My face from you for a moment, but with everlasting kindness I will have compassion on you,” says the LORD your Redeemer.

YLT

In overflowing wrath I hid my face for a moment from thee, And in kindness age-during I have loved thee, Said thy Redeemer--Jehovah!

DBT

In the outpouring of wrath have I hid my face from thee for a moment; but with everlasting loving-kindness will I have mercy on thee, saith Jehovah, thy Redeemer.

About this book

Old Testament

▾

Isaiah — Isaiah — Scripture, Old Testament.

Book overview →Read full book →Read chapter 54 →

⋯

Commentary voices

loading…

Cross-references

37 verses on the floor

Jeremiah 31:3
The Lord hath appeared of old unto me, saying, Yea, I have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have I drawn thee.
Isaiah 45:17
But Israel shall be saved in the Lord with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end.
Isaiah 8:17
And I will wait upon the Lord, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him.
Isaiah 54:10
For the mountains shall depart, and the hills be removed; but my kindness shall not depart from thee, neither shall the covenant of my peace be removed, saith the Lord that hath mercy on thee.
Isaiah 12:1
And in that day thou shalt say, O Lord, I will praise thee: though thou wast angry with me, thine anger is turned away, and thou comfortedst me.

Show all 37 cross-references ▾

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices4

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

How sorrowful the church's condition had been. She had been as a woman forsaken, whose husband was dead, or had fallen out with her, though she was a wife of youth, upon which account she is grieved in spirit, takes it very ill, frets, and grows melancholy upon it; or she had been as one refused and rejected, and therefore full of discontent.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

As he is slow to anger, so he is swift to show mercy. The afflictions of God's people, as they are light, so they are but for a moment, a cloud that presently blows over. How sweet the returns of mercy would be to them when God should come and comfort them according to the time that he had afflicted them.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

Look forward to future dangers, and in defiance of them God's favours to his people appear very constant, and his kindness everlasting; for it is formed into a covenant, here called a covenant of peace, because it is founded in reconciliation and is inclusive of all good. This is as firm as the covenant of providence.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

In a little wrath--rather, "In the overflowing of wrath"; as Pr 27:4, Margin, [GESENIUS]. The wrath, though but "for a moment," was overflowing while it lasted. hid . . . face-- (Isa 8:17;

Jamieson, Fausset & Brown· Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, 1871reformed

On this verse

loading…

Words6

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

H728122× in canon H711029× in canon H735547× in canon H564180× in canon H1350104× in canon H2617247× in canon

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

ISA 54:8JER 31:3 EPH 2:4-5
Reached by 2 independent paths from here.
ISA 54:8JER 31:3 PSA 103:17
ISA 54:8ISA 54:10 PSA 89:33-34
ISA 54:8JER 31:3 ISA 54:8-9
ISA 54:8JER 31:3 HOS 11:4
ISA 54:8ISA 54:10 PSA 46:2
ISA 54:8ISA 54:10 MAT 24:35
ISA 54:8JER 31:3 DEU 33:3

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: Isaiah 54 →