Isaiah 64:7
in Isaiah 64No one calls on Your name or strives to take hold of You. For You have hidden Your face from us and delivered us into the hand of our iniquity.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee; for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us by means of our iniquities.
KJV
And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee: for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us, because of our iniquities.
⋯
This verse in Isaiah 64
Commentary
15 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
And there is none that calleth upon thy name - The nation is corrupt and degenerate. None worship God in sincerity. That stirreth up himself - The word used here (מתעורר mite‛ôrēr) refers to the effort which is requisite to rouse oneself when oppressed by a spirit of heavy slumber; and the idea here is, that the nation was sunk in spiritual torpor, and that the same effort was needful to excite it which was requisite to rouse one who had sunk down to deep sleep. How aptly this describes the state of a sinful world!
This site's exposition
Each of us has become like something unclean
on Isaiah 64:6-7
The confession is at its plainest: “Each of us has become like something unclean, and all our righteous acts are like filthy rags”. The Hebrew behind filthy rags names cloth made unclean under the law. Verse 7 names the deeper trouble, prayerlessness: “No one calls on Your name”.
This site's exposition
strives to take hold of You
Barnes reads strives to take hold as the effort of a man rousing himself from sleep, a picture of a nation asleep in its iniquity. The Berean's delivered follows the Septuagint, where the Hebrew reads dissolved, Clarke reports. Those who served idols did not remember the name, Ephrem explains.
The record, by era
The Church Fathers3 voices
"There is no one who calls on your name." Since they worshiped the idols, they did not remember your name. "There is no one who bestirs himself to take hold of you." They certainly put all their faith in the idols.
Some translators try to alter the meaning of this passage.… For it is not, they say, that the divine anger was the cause of their misdeeds, but that because they misbehaved, God was angry. For they are afraid lest God's anger be thought of as the effector of sins. I think it ought to be said that there is no condemning the divine anger, if those receiving it were insufficiently motivated to flee the attack of sin. As long as the Savior is pleased in us, let us flee sin and forcefully leave the filth of vices and with increase be crowned in spiritual success.… For God is the Lord of powers.… Just as the kind clemency from above shows us how to be strong and brave for the resistance of evil, by the same reason when we fall under divine wrath, it is necessary that we bow in servile fashion.
(Verse 7) There is no one who calls upon your name, who rises and holds on to you. You have hidden your face from us and have afflicted us in the hand of our iniquity. LXX: And there is no one who calls upon your name and remembers to grasp you. For you have turned your face away from us and have delivered us because of our iniquities.
The Medieval Church1 voice
1118. He shows the need of the petitioner as to lack of help. And first, lack of human help: "there is none that calls upon" and "takes hold of you," with prayers: "I held him: and I will not let him go" (Song 3:4); second, …
The Puritans and the Awakening1 voice
(1.) Prayer was in a manner neglected: " There is none that calls on thy name, none that seeks to thee for grace to reform us and take away sin, or for mercy to relieve us and take away the judgments which our sins have brought upon us." Therefore people are so bad, because they do not pray; compare Ps. xiv.
7 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening2 voices
And there is none that calleth upon thy name,....
Yet this was not all: Thou hast consumed us because of our iniquities. This is the same complaint with that ( Ps. xc. 7, 8 ), We are consumed by thy anger; thou hast melted us, so the word is.
The Nineteenth Century5 voices
IT is easy to commit sin but hard to confess it. Man will transgress without a tempter. But even when urged by the most earnest pleader, he will not acknowledge his guilt. If we could but bring men into such a state of heart that they felt themselves to be guilty, there would be hope for them. But this is one of the most hopeless signs concerning our race, that it is so hardened and so perverse, that even when sin stares it in the face, it still pleads innocence and proudly lifts up its head and challenges the accuser.
IT is easy to commit sin but hard to confess it. Man will transgress without a tempter. But even when urged by the most earnest pleader, he will not acknowledge his guilt. If we could but bring men into such a state of heart that they felt themselves to be guilty, there would be hope for them. But this is one of the most hopeless signs concerning our race, that it is so hardened and so perverse, that even when sin stares it in the face, it still pleads innocence and proudly lifts up its head and challenges the accuser. Transgressors always seek to escape from the painful and humiliating duty of acknowledging their offenses. Some seek to hide it both from themselves and others, silencing their own consciences and throwing dust in the eyes of their companions. As Achan, digging in the earth to hide the Babylonian garment and the wedge of gold, they forget that their sins will surely find them out. As the foolish ostrich, when pursued by the hunters, buries its head in the sand and when it cannot see its enemy thinks it has escaped—so these men take the fact that they are undiscovered by men, and are at peace with themselves, as a good omen. In reality, it is a sad sign of hardness and blindness of heart. Many pursue yet another course and make excuses for their offenses. They did do wrong, it is true, but then there is much to be said in extenuation. Like Aaron, they urge the clamors of the people, or they will have it that even Providence, itself, compelled them to sin. "I cast gold into the fire and there came out this calf," as if sin were an accident, and not a willful wickedness. As if disobedience to God were a sort of necessity of nature, and not a direct rebellion of the will against the Majesty of Heaven.
ISAIAH, in the chapter before us, describes a very mournful condition of the people of God. He feels the case to be so desperate that he sighs for a Divine interposition—"Oh that You would rend the heavens, that You would come down." He perceives that the people are so steeped in slumber, so utterly under the power of their sins that unless God, Himself, shall descend with all the power and terror of Sinai, the nation will utterly perish through its iniquity, even as withered leaves are blown away by the fierce winds.
ISAIAH, in the chapter before us, describes a very mournful condition of the people of God. He feels the case to be so desperate that he sighs for a Divine interposition—"Oh that You would rend the heavens, that You would come down." He perceives that the people are so steeped in slumber, so utterly under the power of their sins that unless God, Himself, shall descend with all the power and terror of Sinai, the nation will utterly perish through its iniquity, even as withered leaves are blown away by the fierce winds. He longed for a melting fire to dissolve their hard hearts—for a swift flame such as burns the brushwood on the mountain's side to make a speedy end of their false confidences—and for a burning heat, such as makes waters boil, to remove the lukewarmness of those who professed to worship the Lord. I do not know that the condition of the Church of God at the present time is quite so bad as that which is here described. It would be wrong to boast of our condition, but it would be worse to despair of it. It would not be honest to apply the words of our text to the Church of the present day. Blessed be God, we could not say, "There is none that calls upon Your name, that stirs up himself to take hold of You," for there are many who plead day and night for the prosperity of Zion. Yet, in a measure, we are somewhat in the same plight as that which is described by the Prophet and there is much to mourn over. Prayer languishes in many Churches. Power in intercession is by no means a common attainment and Prayer Meetings, as a rule, are thinly attended and not much thought of. Sin abounds, empty profession is common, hypocrisy is plentiful and the life of God in the soul is but little esteemed. Notice carefully that according to our text the Prophet traces much of the evil which he deplored to the lack of prayer.
There is none - Twelve MSS. have אין ein, without the conjunction ו vau prefixed; and so read the Chaldee and Vulgate. And hast consumed us because of our iniquities “And hast delivered us up into the hands of our iniquities” - For ותמוגנו vattemugenu, “hast dissolved us,” the Septuagint, Syriac, and Chaldee had in their copies תמגננו temaggenenu, “hast delivered us up.” Houbigant. Secker.
The words behind it
13 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וְאֵין־ | veein- | and there not | H369 → | 789 times |
| קוֹרֵ֣א | kore' | [is one who] calls | H7121 → | 733 times |
| בְשִׁמְךָ֔ | veshimkha | on name your | H8034 → | 864 times |
| מִתְעוֹרֵ֖ר | mitorer | [one who] rouses himself | H5782 → | 80 times |
| לְהַחֲזִ֣יק | lehachazik | to take hold | H2388 → | 291 times |
| בָּ֑ךְ | bakh | on <the> you | ||
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → | 4482 times |
| הִסְתַּ֤רְתָּ | histarta | you have hidden | H5641 → | 80 times |
| פָנֶ֙יךָ֙ | faneikha | face your | H6440 → | 2123 times |
| מִמֶּ֔נּוּ | mimenu | from us | H4480 → | 1188 times |
| וַתְּמוּגֵ֖נוּ | vatemugenu | and you have melted us | H4127 → | |
| בְּיַד־ | beyad- | in [the] hand of | H3027 → | 1618 times |
| עֲוֹנֵֽנוּ׃ | ʾavonenu | iniquity our | H5771 → | 233 times |
וְאֵין־and there not
veein-H369 →789 times
קוֹרֵ֣א[is one who] calls
kore'H7121 →733 times
בְשִׁמְךָ֔on name your
veshimkhaH8034 →864 times
מִתְעוֹרֵ֖ר[one who] rouses himself
mitorerH5782 →80 times
לְהַחֲזִ֣יקto take hold
lehachazikH2388 →291 times
בָּ֑ךְon <the> you
bakh
כִּֽי־for
ki-H3588 →4482 times
הִסְתַּ֤רְתָּyou have hidden
histartaH5641 →80 times
פָנֶ֙יךָ֙face your
faneikhaH6440 →2123 times
מִמֶּ֔נּוּfrom us
mimenuH4480 →1188 times
וַתְּמוּגֵ֖נוּand you have melted us
vatemugenuH4127 →
בְּיַד־in [the] hand of
beyad-H3027 →1618 times
עֲוֹנֵֽנוּ׃iniquity our
ʾavonenuH5771 →233 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Ezekiel 22:30I searched for a man among them to repair the wall and stand in the gap before Me on behalf of the land, so that I should not destroy it. But I found no…
it leads to
- Psalms 106:23
So He said He would destroy them— had not Moses His chosen one stood before Him in the breach to divert His wrath from destroying them.
Reached by 2 separate paths from here.
- Isaiah 59:16
He saw that there was no man; He was amazed that there was no one to intercede. So His own arm brought salvation, and His own righteousness sustained Him.
- Jeremiah 5:1
“Go up and down the streets of Jerusalem. Look now and take note; search her squares. If you can find a single person, anyone who acts justly, anyone who seeks the truth, then I…
- Genesis 18:23–32
Abraham stepped forward and said, “Will You really sweep away the righteous with the wicked?
- Psalms 106:23
Through
Isaiah 59:2But your iniquities have built barriers between you and your God, and your sins have hidden His face from you, so that He does not hear.
it leads to
- Proverbs 15:29
The LORD is far from the wicked, but He hears the prayer of the righteous.
- Jeremiah 5:25
Your iniquities have diverted these from you; your sins have deprived you of My bounty.
- Micah 3:4
Then they will cry out to the LORD, but He will not answer them. At that time He will hide His face from them because of the evil they have done.
- Isaiah 1:15
When you spread out your hands in prayer, I will hide My eyes from you; even though you multiply your prayers, I will not listen. Your hands are covered with blood.
- Proverbs 15:29
Where this verse is studied
On this page
Studies2
On this verse
On this chapter
About Isaiah

This page draws on 11 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 437: “A Sight Of Self” (lightly modernized text, CCEL edition); Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 1377: “Taking Hold of God” (lightly modernized text, CCEL edition); Cyril of Alexandria, COMMENTARY ON ISAIAH 5:6.64:6-7; Ephrem the Syrian, COMMENTARY ON ISAIAH 64:7; Jerome, Commentary on Isaiah; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Thomas Aquinas, Commentary on Isaiah.
