3 John 1:11
Beloved, do not imitate what is evil, but what is good. The one who does good is of God; the one who does evil has not seen God.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Beloved, imitate not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: he that doeth evil hath not seen God.
KJV
Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: but he that doeth evil hath not seen God.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ἀγαπητέ, | Agapēte | Beloved, | G27 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| μιμοῦ | mimou | do imitate | G3401 → |
| τὸ | to | what [is] | G3588 → |
| κακὸν | kakon | evil | G2556 → |
| ἀλλὰ | alla | but | G235 → |
| τὸ | to | what [is] | G3588 → |
| ἀγαθόν. | agathon | good. | G18 → |
| ὁ | ho | The [one] | G3588 → |
| ἀγαθοποιῶν | agathopoiōn | doing good | G15 → |
| ἐκ | ek | of | G1537 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ | theou | God | G2316 → |
| ἐστιν· | estin | is; | G1510 → |
| ὁ | ho | the [one] | G3588 → |
| κακοποιῶν | kakopoiōn | doing evil | G2554 → |
| οὐχ | ouch | not | G3756 → |
| ἑώρακεν | he'ōraken | has seen | G3708 → |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| θεόν. | theon | God. | G2316 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 3 John

