3 John 1:3
For I was overjoyed when the brothers came and testified about your devotion to the truth, in which you continue to walk.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For I rejoiced greatly, when brethren came and bare witness unto thy truth, even as thou walkest in truth.
KJV
For I rejoiced greatly, when the brethren came and testified of the truth that is in thee, even as thou walkest in the truth.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐχάρην | echarēn | I rejoiced | G5463 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| λίαν | lian | exceedingly | G3029 → |
| ἐρχομένων | erchomenōn | when were coming | G2064 → |
| ἀδελφῶν | adelphōn | [the] brothers | G80 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| μαρτυρούντων | marturountōn | those bearing witness | G3140 → |
| σου | sou | from you | G4771 → |
| τῇ | tēa | to the | G3588 → |
| ἀληθείᾳ, | alētheia | to truth, | G225 → |
| καθὼς | kathōs | even as | G2531 → |
| σὺ | su | you yourself | G4771 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ἀληθείᾳ | alētheia | truth | G225 → |
| περιπατεῖς. | peripateis | are walking. | G4043 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 3 John

