MANNAFEST

But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

But we all, with unveiled face beholding as in a mirror the glory of the Lord, are transformed into the same image from glory to glory, even as from the Lord the Spirit.

WEB

And we, who with unveiled faces all reflect the glory of the Lord, are being transformed into His image with intensifying glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.

YLT

and we all, with unvailed face, the glory of the Lord beholding in a mirror, to the same image are being transformed, from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord.

DBT

But we all, looking on the glory of the Lord, with unveiled face, are transformed according to the same image from glory to glory, even as by [the] Lord [the] Spirit.

About this book

New Testament

2 CorinthiansPaul's most personal letter. A defense of gospel ministry under pressure — comfort and conflict, giving and glory, weakness and power — with the tone shifting markedly at chapter 10.

Author
Paul, with Timothy (1:1)
Date
c. AD 55–56, from Macedonia

Commentary voices

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…