2 Corinthians 11:28
in 2 Corinthians 11Apart from these external trials, I face daily the pressure of my concern for all the churches.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Besides those things that are without, there is that which presseth upon me daily, anxiety for all the churches.
KJV
Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.
⋯
This verse in 2 Corinthians 11
Commentary
13 notes on this verseBeside those things that are without - Independently of all these outward things, I have innumerable troubles and mental oppressions. Which cometh upon me - Ἡ επισυατασις· This continual press of business; this insurrection of cases to be heard, solved, and determined, relative to the doctrine, discipline, state, persecution, and supply of all the Churches.
This site's exposition
the care of all the churches
on 2 Corinthians 11:28-29
Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches: after the catalogue of physical suffering Paul names a burden the bench reads as heavier still, the daily pastoral weight of every congregation he had planted, epistasis, pressure or care, carried without relief. Who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not? he identifies so completely with every struggling believer's weakness and every scandalized conscience that their condition becomes his own, and the commentators note this verse as the emotional center of the whole catalogue, credentials that end not in triumph but in shared suffering.
The record, by era
The Church Fathers2 voices
This happened because Paul adopted the habit of teaching the people entrusted to him on a daily basis. He worked during the day and taught at night, for he did not hesitate to put himself out for their sakes..
"In journeyings often, in hunger and thirst and nakedness, besides those things that are without." What is left out is more than what is enumerated. Yea rather, one cannot count the number of those even which are enumerated; for he has not set them down specifically, but has mentioned those the number of which was small and easily comprehended, saying, "thrice" and "thrice," and [again] "once;" but of the others he does not mention the number because he had endured them often. And he recounts not their results as that he had converted so many and so many, but only what he suffered on behalf of the Preaching; at once out of modesty, and as showing that even should nothing have been gained but labor, even so his title to wages has been fulfilled. "That which presseth upon me daily." The tumults, the disturbances, the assaults of mobs, onsets of cities. For the Jews waged war against this man most of all because he most of all confounded them, and his changing sides all at once was the greatest refutation of their madness. And there breathed a mighty war against him, from his own people, from strangers, from false brethren; and every where were billows and precipices, in the inhabited world, in the uninhabited, by land, by sea, without, within. And he had not even a full supply of necessary food, nor even of thin clothing, but the champion of the world wrestled in nakedness and fought in hunger; so far was he from enriching himself. Yet he murmured not, but was grateful for these things to the Judge of the combat. "Anxiety for all the Churches." This was the chief thing of all, that his soul too was distracted, and his thoughts divided. For even if nothing from without had assailed him; yet the war within was enough, those waves on waves, that sleet of cares, that war of thoughts. […]
The Medieval Church3 voices
Enduring all this, the teacher of the universe did not have sufficient food and clothing, but struggled naked and fought hungry. Moreover, he still omitted much, for such is the meaning of the expression "besides the things that are without." And even concerning what he …
That is, the furious uprising and attack which the nations make against me daily, by common agreement.
This is the most important of all: for if the one who cares for only a single household, having servants and stewards besides, does not even have the opportunity to rest, then what must a single soul truly endure, having amid so many dangers the …
6 more voices on this verse
The Medieval Church1 voice
Then when he says, And, apart from other things, he lists the internal evils he assumed, namely, those caused by anxiety of heart because of the activities of the false apostles. Now a good prelate is concerned about two things affecting his subjects, namely, their …
The Puritans and the Awakening3 voices
He mentions this last, as if this lay the heaviest upon him, and as if he could better bear all the persecutions of his enemies than the scandals that were to be found in the churches he had the oversight of. Who is weak, and I am not weak? Who is offended, and I burn not?
Beside the things which are from without - Which I suffer on the account of others; namely, the care of all the churches - A more modest expression than if he had said, the care of the whole church.
Besides those things that are without,....
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
But the oldest manuscripts for "that which cometh," read, "the pressure": "the pressing care-taking" or "inspection that is upon me daily." ALFORD translates, "Omitting what is BESIDES"; namely, those other trials besides those recounted. But the Vulgate, ESTIUS, and BENGEL, support English Version. the care--The Greek implies, "my anxious solicitude for all the churches."
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Besides those things that are without - In addition to these external trials, these trials pertaining to the body, I have mental trials and anxieties resulting from the necessary care of all the churches, But on the meaning of these words commentators are not agreed. Rosenmuller supposes that the phrase means “besides those things that come from other sources,” “that I may omit other things.” Beza, Erasmus, Bloomfield, and some others suppose that the passage means those things out of the regular routine of his office. Doddridge, “besides foreign affairs.” Probably the sense is, “Apart from the things beside” (Χωρὶς τῶν παρεκτὸς Chōris tōn parektos); “not to mention other matters; or if other matters should be laid aside, there is this continually rushing anxiety arising from the care of all the churches.” That is, this would be enough in itself. Laying aside all that arises from hunger, thirst, cold, etc., this continual care occupies my mind and weighs upon my heart. That which cometh upon me daily - There is great force in the original here. The phrase rendered “that which cometh upon me” means properly, “that which rushes upon me.” The word (ἐπισύστασις episustasis) means properly a concourse, a crowd, hence, a tumult; and the idea here is, that these cares rushed upon him, or pressed upon him like a crowd of people or a mob that bore all before it. This is one of Paul’s most energetic expressions, and denotes the incessant anxiety of mind to which he was subject. The care of all the churches - The care of the numerous churches which he had established, and which needed his constant supervision. […]
The words behind it
14 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| χωρὶς | choris | Besides | G5565 → | |
| τῶν | ton | the [things] | G3588 → | 19766 times |
| παρεκτὸς | parektos | external | G3924 → | |
| ἡ | he | the | G3588 → | 19766 times |
| ἐπίστασίς | epistasis | stoppage | ||
| μοι | moi | on me | G3165 → | 1936 times |
| ἡ | he | <the> | G3588 → | 19766 times |
| καθ᾽ | kath᾽ | on every | G2596 → | 468 times |
| ἡμέραν, | hemeran | day | G2250 → | 389 times |
| ἡ | he | <the> | G3588 → | 19766 times |
| μέριμνα | merimna | [is my] care | G3308 → | |
| πασῶν | pason | for all | G3956 → | 1235 times |
| τῶν | ton | the | G3588 → | 19766 times |
| ἐκκλησιῶν. | ekklesion | churches. | G1577 → | 113 times |
χωρὶςBesides
chorisG5565 →
τῶνthe [things]
tonG3588 →19766 times
παρεκτὸςexternal
parektosG3924 →
ἡthe
heG3588 →19766 times
ἐπίστασίςstoppage
epistasis
μοιon me
moiG3165 →1936 times
ἡ<the>
heG3588 →19766 times
καθ᾽on every
kath᾽G2596 →468 times
ἡμέραν,day
hemeranG2250 →389 times
ἡ<the>
heG3588 →19766 times
μέριμνα[is my] care
merimnaG3308 →
πασῶνfor all
pasonG3956 →1235 times
τῶνthe
tonG3588 →19766 times
ἐκκλησιῶν.churches.
ekklesionG1577 →113 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Romans 11:13I am speaking to you Gentiles. Inasmuch as I am the apostle to the Gentiles, I magnify my ministry
it leads to
- Acts 9:15
“Go!” said the Lord. “This man is My chosen instrument to carry My name before the Gentiles and their kings, and before the people of Israel.
Reached by 2 separate paths from here.
- 2 Timothy 1:11–12
to which I was appointed as a preacher, an apostle, and a teacher.
- Acts 9:15
Through
1 Corinthians 7:17Regardless, each one should lead the life that the Lord has assigned to him and to which God has called him. This is what I prescribe in all the churches.
it leads to
- 1 Corinthians 4:17
That is why I have sent you Timothy, my beloved and faithful child in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which is exactly what I teach…
- Romans 12:3–8
For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but think of yourself with sober judgment, according to the measure…
- 1 Corinthians 7:24
Brothers, each one should remain in the situation he was in when God called him.
- 1 Corinthians 7:20–21
Each one should remain in the situation he was in when he was called.
- 1 Corinthians 4:17
Through
Romans 15:16to be a minister of Christ Jesus to the Gentiles in the priestly service of the gospel of God, so that the Gentiles might become an offering acceptable to God, sanctified by the Holy…
it leads to
- Romans 11:13
I am speaking to you Gentiles. Inasmuch as I am the apostle to the Gentiles, I magnify my ministry
- Romans 1:1
Paul, a servant of Christ Jesus, called to be an apostle, and set apart for the gospel of God—
- Romans 11:13
Where this verse is studied
About 2 Corinthians

This page draws on 11 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrosiaster, COMMENTARY ON PAUL'S EPISTLES; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homilies on Second Corinthians; John Chrysostom, Homily 25 on 2 Corinthians; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Theophylact of Ohrid, Commentary on 2 Corinthians and Thomas Aquinas, Commentary on 2 Corinthians.
