Skip to content
mannafest.faith

2 Samuel 5:1

Then all the tribes of Israel came to David at Hebron and said, “Here we are, your own flesh and blood.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

KJV

Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיָּבֹ֜אוּvai.ya.Vo.'uand they cameH935
כָּל־kol-allH3605
שִׁבְטֵ֧יshiv.Tei[the] tribes ofH7626
יִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElIsraelH3478
אֶל־'el-toH413
דָּוִ֖דda.VidDavidH1732
חֶבְר֑וֹנָהchev.Ro.nahHebron towardsH2275
וַיֹּאמְר֣וּvai.yo.me.Ruand they saidH559
לֵאמֹ֔רle.Mor<to> sayingH559
הִנְנ֛וּhi.Nuhere [are] weH2005
עַצְמְךָ֥'atz.me.Kha[are] bone yourH6106
וּֽבְשָׂרְךָ֖u.ve.sa.re.Khaand flesh yourH1320
אֲנָֽחְנוּ׃'a.Na.che.nuweH587

The walk

About 2 Samuel

David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain