2 Samuel 5:9
So David took up residence in the fortress and called it the City of David. He built it up all the way around, from the supporting terraces inward.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And David dwelt in the stronghold, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.
KJV
So David dwelt in the fort, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֵּ֤שֶׁב | vai.Ye.shev | and he dwelt | H3427 → |
| דָּוִד֙ | da.Vid | David | H1732 → |
| בַּמְּצֻדָ֔ה | ba.me.tzu.Dah | in the stronghold | H4686 → |
| וַיִּקְרָא־ | vai.yik.ra'- | and he called | H7121 → |
| לָ֖הּ | lah | <to> <the> it | |
| עִ֣יר | 'ir | [the] city of | H5892 → |
| דָּוִ֑ד | da.Vid | David | H1732 → |
| וַיִּ֤בֶן | vai.Yi.ven | and he built | H1129 → |
| דָּוִד֙ | da.Vid | David | H1732 → |
| סָבִ֔יב | sa.Viv | round about | H5439 → |
| מִן־ | min- | from | H4480 → |
| הַמִּלּ֖וֹא | ha.mi.Lo' | the Millo | H4407 → |
| וָבָֽיְתָה׃ | va.Va.ye.tah | and [the] inside towards | H1004 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Samuel

