Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 1:4

Therefore this is what the LORD says: ‘You will not get up from the bed on which you are lying. You will surely die.’” So Elijah departed.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Now therefore thus saith Jehovah, Thou shalt not come down from the bed whither thou art gone up, but shalt surely die. And Elijah departed.

KJV

Now therefore thus saith the Lord, Thou shalt not come down from that bed on which thou art gone up, but shalt surely die. And Elijah departed.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְלָכֵן֙ve.la.Khenand <to> thereforeH3651
כֹּֽה־koh-thusH3541
אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
הַמִּטָּ֞הha.mi.Tahthe bedH4296
אֲשֶׁר־'a.Sher-whereH834
עָלִ֥יתָ'a.Li.tayou have gone upH5927
שָּׁ֛םshamthereH8033
לֹֽא־lo'-notH3808
תֵרֵ֥דte.Redyou will come downH3381
מִמֶּ֖נָּהmi.Me.nahfrom itH4480
כִּ֣יkiforH3588
מ֣וֹתMotcertainly <to die>H4191
תָּמ֑וּתta.Mutyou will dieH4191
וַיֵּ֖לֶךְvai.Ye.lekhand he wentH1980
אֵלִיָּֽה׃'e.li.YahElijahH452

The walk

About 2 Kings

Elijah Destroys the Messengers of Ahaziah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Elijah Destroys the Messengers of Ahaziah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain