2 Kings 1:15
Then the angel of the LORD said to Elijah, “Go down with him. Do not be afraid of him.” So Elijah got up and went down with him to the king.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the angel of Jehovah said unto Elijah, Go down with him: be not afraid of him. And he arose, and went down with him unto the king.
KJV
And the angel of the Lord said unto Elijah, Go down with him: be not afraid of him. And he arose, and went down with him unto the king.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְדַבֵּ֞ר | vay.da.Ber | and he spoke | H1696 → |
| מַלְאַ֤ךְ | mal.'Akh | [the] angel of | H4397 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| אֵ֣לִיָּ֔הוּ | 'e.li.Ya.hu | Elijah | H452 → |
| רֵ֣ד | red | go down | H3381 → |
| אוֹת֔וֹ | 'o.To | <obj.> him | H854 → |
| אַל־ | 'al- | may not | H408 → |
| תִּירָ֖א | ti.Ra' | you be afraid | H3372 → |
| מִפָּנָ֑יו | mi.pa.Nav | of <before> him | H6440 → |
| וַיָּ֛קָם | vai.Ya.kom | and he arose | H6965 → |
| וַיֵּ֥רֶד | vai.Ye.red | and he went down | H3381 → |
| אוֹת֖וֹ | 'o.To | <obj.> him | H854 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| הַמֶּֽלֶךְ׃ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Kings

