2 Kings 1:7
The king asked them, “What sort of man came up to meet you and spoke these words to you?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he said unto them, What manner of man was he that came up to meet you, and told you these words?
KJV
And he said unto them, What manner of man was he which came up to meet you, and told you these words?
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְדַבֵּ֣ר | vay.da.Ber | and he spoke | H1696 → |
| אֲלֵהֶ֔ם | 'a.le.Hem | to them | H413 → |
| מֶ֚ה | meh | what? | H4100 → |
| מִשְׁפַּ֣ט | mish.Pat | [was] [the] appearance of | H4941 → |
| הָאִ֔ישׁ | ha.'Ish | the man | H376 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| עָלָ֖ה | 'a.Lah | he came up | H5927 → |
| לִקְרַאתְכֶ֑ם | lik.rat.Khem | to meet you | H7122 → |
| וַיְדַבֵּ֣ר | vay.da.Ber | and he spoke | H1696 → |
| אֲלֵיכֶ֔ם | 'a.lei.Khem | to you | H413 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַדְּבָרִ֖ים | ha.de.va.Rim | the words | H1697 → |
| הָאֵֽלֶּה׃ | ha.'E.leh | <the> these | H428 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Kings

