Skip to content
mannafest.faith

2 Corinthians 8:19

More than that, this brother was chosen by the churches to accompany us with the offering—the gracious gift we administer to honor the Lord Himself and to show our eagerness to help.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and not only so, but who was also appointed by the churches to travel with us in the matter of this grace, which is ministered by us to the glory of the Lord, and to show our readiness:

KJV

And not that only, but who was also chosen of the churches to travel with us with this grace, which is administered by us to the glory of the same Lord, and declaration of your ready mind:

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

28 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
οὐounotG3756
μόνονmonononlyG3441
δέ,denow,G1161
ἀλλὰallabutG235
καὶkaialsoG2532
χειροτονηθεὶςcheirotonētheishaving been chosenG5500
ὑπὸhupobyG5259
τῶνtōntheG3588
ἐκκλησιῶνekklēsiōnchurchesG1577
συνέκδημοςsunekdēmosfellow travelerG4898
ἡμῶνhēmōnof usG3165
σὺνsunwithG4862
τῇtēa<the>G3588
χάριτιcharitigraceG5485
ταύτῃtautēthisG3778
τῇtēathat [is]G3588
διακονουμένῃdiakonoumenēbeing administeredG1247
ὑφ᾽huph᾽byG5259
ἡμῶνhēmōnusG3165
πρὸςprostowardG4314
τὴνtēntheG3588
αὐτοῦautouhimselfG846
τοῦtouof theG3588
κυρίουkuriouLordG2962
δόξανdoxangloryG1391
καὶkaiandG2532
προθυμίανprothumianreadinessG4288
ἡμῶν.hēmōnof us.G3165

The walk

About 2 Corinthians

The Crown of Thorns — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crown of Thorns — Gustave Doré (engraving, public domain)