2 Chronicles 25:8
Even if you go and fight bravely in battle, God will make you stumble before the enemy, for God has power to help and power to overthrow.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But if thou wilt go, do valiantly, be strong for the battle: God will cast thee down before the enemy; for God hath power to help, and to cast down.
KJV
But if thou wilt go, do it, be strong for the battle: God shall make thee fall before the enemy: for God hath power to help, and to cast down.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֚י | ki | that | H3588 → |
| אִם־ | 'im- | except | H518 → |
| בֹּ֣א | bo' | go | H935 → |
| אַתָּ֔ה | 'a.Tah | you | H859 → |
| עֲשֵׂ֖ה | 'a.Seh | act | H6213 → |
| חֲזַ֣ק | cha.Zak | be strong | H2388 → |
| לַמִּלְחָמָ֑ה | la.mil.cha.Mah | for the battle | H4421 → |
| יַכְשִֽׁילְךָ֤ | yakh.shi.le.Kha | he will overthrow you | H3782 → |
| הָֽאֱלֹהִים֙ | ha.'E.lo.Him | <the> God | H430 → |
| לִפְנֵ֣י | lif.Nei | <to> before | H6440 → |
| אוֹיֵ֔ב | 'o.Yev | [the] enemy | H341 → |
| כִּ֥י | ki | for | H3588 → |
| יֶשׁ־ | yesh- | there | H3426 → |
| כֹּ֛חַ | Ko.ach | [is] strength | H3581 → |
| בֵּאלֹהִ֖ים | be.lo.Him | in God | H430 → |
| לַעְז֥וֹר | la'.Zor | to help | H5826 → |
| וּלְהַכְשִֽׁיל׃ | u.le.hakh.Shil | and to overthrow | H3782 → |
The walk
About 2 Chronicles
