2 Chronicles 25:21
So Jehoash king of Israel advanced, and he and Amaziah king of Judah faced each other at Beth-shemesh in Judah.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So Joash king of Israel went up; and he and Amaziah king of Judah looked one another in the face at Beth-shemesh, which belongeth to Judah.
KJV
So Joash the king of Israel went up; and they saw one another in the face, both he and Amaziah king of Judah, at Beth–shemesh, which belongeth to Judah.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּ֨עַל | vai.Ya.'al | and he went up | H5927 → |
| יוֹאָ֤שׁ | yo.'Ash | Joash | H3101 → |
| מֶֽלֶךְ־ | Me.lekh- | [the] king of | H4428 → |
| יִשְׂרָאֵל֙ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| וַיִּתְרָא֣וּ | vai.yit.ra.'U | and they looked at one another | H7200 → |
| פָנִ֔ים | fa.Nim | faces | H6440 → |
| ה֖וּא | hu' | he | H1931 → |
| וַאֲמַצְיָ֣הוּ | va.'a.matz.Ya.hu | and Amaziah | H558 → |
| מֶֽלֶךְ־ | Me.lekh- | [the] king of | H4428 → |
| יְהוּדָ֑ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| בְּבֵ֥ית | be.Veit | at Beth | H1053 → |
| שֶׁ֖מֶשׁ | She.mesh | Shemesh | H1053 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| לִיהוּדָֽה׃ | li.hu.Dah | [belonged] to Judah | H3063 → |
The walk
About 2 Chronicles
