1 Samuel 20:18
in 1 Samuel 20Then Jonathan said to David, “Tomorrow is the New Moon, and you will be missed if your seat is empty.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Then Jonathan said unto him, To-morrow is the new moon: and thou wilt be missed, because thy seat will be empty.
KJV
Then Jonathan said to David, To morrow is the new moon: and thou shalt be missed, because thy seat will be empty.
⋯
This verse in 1 Samuel 20
Commentary
2 notes on this verseThis site's exposition
thou shalt be missed, because thy seat
on 1 Samuel 20:18-19
Jonathan restates the plan David already laid out at verse 5, then adds the meeting point for verse 19, the stone Ezel, and a three day span for David to stay hidden before returning to that place. The name Ezel is otherwise unknown in Scripture, and older readers who take it to mean departure treat the naming as fitting rather than as proof of anything. The plan now has a place, a signal yet to come, and a deadline, all arranged before either man knows what Saul will actually do.
The record, by era
The Puritans and the Awakening1 voice
Then Jonathan said to David, tomorrow is the new moon,.... The first day of the month, as David had before observed, 1Sa 20:5, and thou shalt be missed, because thy seat will be empty; or be inquired after, because not in his usual place at mealtime.
The words behind it
9 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיֹּֽאמֶר־ | vaiyomer- | and he said | H559 → | 5305 times |
| ל֥וֹ | lo | to <the> him | ||
| יְהוֹנָתָ֖ן | yehonatan | Jonathan | H3083 → | 81 times |
| מָחָ֣ר | machar | [will be] tomorrow | H4279 → | 52 times |
| חֹ֑דֶשׁ | chodesh | a new moon | H2320 → | 284 times |
| וְנִפְקַ֕דְתָּ | venifkadta | and you will be missed | H6485 → | 303 times |
| כִּ֥י | ki | if | H3588 → | 4482 times |
| יִפָּקֵ֖ד | yipaked | it will be empty | H6485 → | 303 times |
| מוֹשָׁבֶֽךָ׃ | moshavekha | seat your | H4186 → | 44 times |
וַיֹּֽאמֶר־and he said
vaiyomer-H559 →5305 times
ל֥וֹto <the> him
lo
יְהוֹנָתָ֖ןJonathan
yehonatanH3083 →81 times
מָחָ֣ר[will be] tomorrow
macharH4279 →52 times
חֹ֑דֶשׁa new moon
chodeshH2320 →284 times
וְנִפְקַ֕דְתָּand you will be missed
venifkadtaH6485 →303 times
כִּ֥יif
kiH3588 →4482 times
יִפָּקֵ֖דit will be empty
yipakedH6485 →303 times
מוֹשָׁבֶֽךָ׃seat your
moshavekhaH4186 →44 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
6 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
1 Samuel 20:5So David told him, “Look, tomorrow is the New Moon, and I am supposed to dine with the king. Instead, let me go and hide in the field until the third evening from now.
it leads to
- Numbers 10:10
And on your joyous occasions, your appointed feasts, and the beginning of each month, you are to blow the trumpets over your burnt offerings and fellowship offerings to serve as a reminder for you…
- 1 Samuel 19:2
so he warned David, saying, “My father Saul intends to kill you. Be on your guard in the morning; find a secret place and hide there.
- Numbers 28:11
At the beginning of every month, you are to present to the LORD a burnt offering of two young bulls, one ram, and seven male lambs a year old, all unblemished,
- Psalms 81:3
Sound the ram’s horn at the New Moon, and at the full moon on the day of our Feast.
- 1 Samuel 20:19
When you have stayed three days, hurry down to the place you hid on the day this trouble began, and remain beside the stone Ezel.
- Numbers 10:10
Through
1 Samuel 20:25He sat in his usual place by the wall, opposite Jonathan and beside Abner, but David’s place was empty.
it leads to
- Judges 16:20
Then she called out, “Samson, the Philistines are here!” When Samson awoke from his sleep, he thought, “I will escape as I did before and shake myself free.” But he did not know that…
- Judges 16:20
Where this verse is studied
On this page
About 1 Samuel

Who and where
2 names in this verse with a page on the site.
- PersonUnited MonarchyDavidSecond king of united Israel, shepherd-turned-monarch, ancestor of the Messiah, and traditional author of many Psalms.
- PersonEarly monarchyJonathanSon of King Saul who climbed a cliff to rout a garrison on the conviction that nothing restrains Jehovah; cut a covenant of steadf…
This page draws on John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Books of Samuel.
