1 Corinthians 11:2
Now I commend you for remembering me in everything and for maintaining the traditions, just as I passed them on to you.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now I praise you that ye remember me in all things, and hold fast the traditions, even as I delivered them to you.
KJV
Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ἐπαινῶ | Epainō | I commend | G1867 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| ὑμᾶς | humas | you | G4771 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| πάντα | panta | in all things | G3956 → |
| μου | mou | me | G3165 → |
| μέμνησθε, | memnēsthe | you have remembered, | G3403 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| καθὼς | kathōs | even as | G2531 → |
| παρέδωκα | paredōka | I delivered | G3860 → |
| ὑμῖν | humin | to you | G4771 → |
| τὰς | tas | the | G3588 → |
| παραδόσεις | paradoseis | teachings | G3862 → |
| κατέχετε.¶ | katechete | you are keeping. | G2722 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Corinthians

