1 Chronicles 15:24
Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer—the priests—were to blow the trumpets before the ark of God. Obed-edom and Jehiah were also to be guardians of the ark.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Shebaniah, and Joshaphat, and Nethanel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow the trumpets before the ark of God; and Obed-edom and Jehiah were doorkeepers for the ark.
KJV
And Shebaniah, and Jehoshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow with the trumpets before the ark of God: and Obed–edom and Jehiah were doorkeepers for the ark.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּשְׁבַנְיָ֡הוּ | u.she.van.Ya.hu | and Shebaniah | H7645 → |
| וְיֽוֹשָׁפָ֡ט | ve.yo.sha.Fat | and Joshaphat | H3146 → |
| וּנְתַנְאֵ֡ל | u.ne.tan.'El | and Nethanel | H5417 → |
| וַעֲמָשַׂ֡י | va.'a.ma.Sai | and Amasai | H6022 → |
| וּ֠זְכַרְיָהוּ | U.ze.khar.ya.hu | and Zechariah | H2148 → |
| וּבְנָיָ֤הוּ | u.ve.na.Ya.hu | and Benaiah | H1141 → |
| וֶֽאֱלִיעֶ֙זֶר֙ | ve.'e.li.'E.zer | and Eliezer | H461 → |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים | ha.Ko.ha.Nim | the priests | H3548 → |
| מַחְצְרִים֙ | ma.cha.tzo.tze.rim | [were] blowing a trumpet | H2690 → |
| בַּחֲצֹ֣צְר֔וֹת | ba.cha.Tzo.tze.Rot | on trumpets | H2689 → |
| לִפְנֵ֖י | lif.Nei | <to> before | H6440 → |
| אֲר֣וֹן | 'a.Ron | [the] ark of | H727 → |
| הָֽאֱלֹהִ֑ים | ha.'E.lo.Him | <the> God | H430 → |
| וְעֹבֵ֤ד | ve.'o.Ved | and Obed- | H5654 → |
| אֱדֹם֙ | 'e.Dom | Edom | H5654 → |
| וִֽיחִיָּ֔ה | vi.chi.Yah | and Jehiah | H3174 → |
| שֹׁעֲרִ֖ים | sho.'a.Rim | [were] gatekeepers | H7778 → |
| לָאָרֽוֹן׃ | la.'a.Ron | for the ark | H727 → |
The walk
About 1 Chronicles

