Isaiahchapter 64
12 verses · BSBIsaiah book hub →
Original Language
Isaiah 64— Hebrew word study · with the Hebrew tradition
How to read a word below: the Hebrewword, then how it sounds, then what it means, then its number in Strong’s concordance, a widely used lookup this site follows (H for Hebrew and Aramaic, G for Greek). Square brackets hold a word the English supplies that the Hebrew does not, angle brackets mark the Hebrew’s own grammatical elements that English renders as separate words, and the mark ס or פ is where the Hebrew manuscripts end a paragraph.
Oh That Thou Wouldest Rend the Heavens and Come Down1
Isaiah 64:1· Hebrew and glosses: STEP Bible
Rashi on Isaiah 64:1
As fire burns something that melts because of it, and as fire causes water to bubble; when you put a coal or glowing metal into water, the water bubbles.
Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg
Targum Jonathan on Isaiah 64:1
When Thou didst send forth Thine anger like fire in the days of Elijah, the sea was melted, the waters were flames of fire, to make Thy name known to the enemies of Thy people, that the nations may tremble at Thy presence.
Read it in full at Sefaria · London "Chaldee Paraphrase," 1871
Isaiah 64:2· Hebrew and glosses: STEP Bible
Rashi on Isaiah 64:2
When You performed against the Egyptians and against all the adversaries awesome deeds, that we did not hope You would perform all those awesome deeds, for we were unworthy of them.
Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg
Isaiah 64:3· Hebrew and glosses: STEP Bible
Isaiah 64:4· Hebrew and glosses: STEP Bible
Isaiah 64:5· Hebrew and glosses: STEP Bible
Isaiah 64:6· Hebrew and glosses: STEP Bible
Isaiah 64:7· Hebrew and glosses: STEP Bible
We Are the Clay and Thou Our Potter8
Isaiah 64:8· Hebrew and glosses: STEP Bible
Isaiah 64:9· Hebrew and glosses: STEP Bible
Isaiah 64:10· Hebrew and glosses: STEP Bible
Targum Jonathan on Isaiah 64:10
The house of our holiness and of our glory, where our fathers worshipped Thee, is burned up with fire: and every place of our desire hath become a waste.
Read it in full at Sefaria · London "Chaldee Paraphrase," 1871
Isaiah 64:11· Hebrew and glosses: STEP Bible
Rashi on Isaiah 64:11
will You remain silent and afflict us Will You remain silent concerning what is done to us? Until here is the prophet’s prayer. Its beginning is (supra:7) “The kind acts of the Lord I will mention.”
Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg
Isaiah 64:12· Hebrew and glosses: STEP Bible