Zechariah 4:12
And I questioned him further, “What are the two olive branches beside the two gold pipes from which the golden oil pours?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And I answered the second time, and said unto him, What are these two olive-branches, which are beside the two golden spouts, that empty the golden oil out of themselves?
KJV
And I answered again, and said unto him, What be these two olive branches which through the two golden pipes empty the golden oil out of themselves?
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וָאַ֣עַן | va.'A.'an | and I answered | H6030 → |
| שֵׁנִ֔ית | she.Nit | a second [time] | H8145 → |
| וָאֹמַ֖ר | va.'o.Mar | and I said | H559 → |
| אֵלָ֑יו | 'e.Lav | to him | H413 → |
| מַה־ | mah- | what? | H4100 → |
| שְׁתֵּ֞י | she.Tei | [are] [the] two | H8147 → |
| שִׁבֲּלֵ֣י | shi.ba.Lei | [the] clusters of | H7641 → |
| הַזֵּיתִ֗ים | ha.zei.Tim | the olive trees | H2132 → |
| אֲשֶׁר֙ | 'a.Sher | which | H834 → |
| בְּיַ֗ד | be.Yad | [are] at [the] hand of | H3027 → |
| שְׁנֵי֙ | she.Nei | [the] two | H8147 → |
| צַנְתְּר֣וֹת | tzan.te.Rot | [the] pipes of | H6804 → |
| הַזָּהָ֔ב | ha.za.Hav | <the> gold | H2091 → |
| הַֽמְרִיקִ֥ים | ham.ri.Kim | which are pouring out | H7324 → |
| מֵעֲלֵיהֶ֖ם | me.'a.lei.Hem | from <the> on them | H5921 → |
| הַזָּהָֽב׃ | ha.za.Hav | the gold | H2091 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Zechariah

