Skip to content
mannafest.faith

Zechariah 1:11

And the riders answered the angel of the LORD who was standing among the myrtle trees, “We have patrolled the earth, and behold, all the earth is at rest and tranquil.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And they answered the angel of Jehovah that stood among the myrtle-trees, and said, We have walked to and fro through the earth, and, behold, all the earth sitteth still, and is at rest.

KJV

And they answered the angel of the Lord that stood among the myrtle trees, and said, We have walked to and fro through the earth, and, behold, all the earth sitteth still, and is at rest.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַֽיַּעֲנ֞וּvai.ya.'a.Nuand they answeredH6030
אֶת־'et-<obj.>H853
מַלְאַ֣ךְmal.'Akh[the] angel ofH4397
יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068
הָֽעֹמֵד֙ha.'o.Medwho was standingH5975
בֵּ֣יןbeinbetweenH996
הַהֲדַסִּ֔יםha.ha.da.Simthe myrtle treesH1918
וַיֹּאמְר֖וּvai.yo.me.Ruand they saidH559
הִתְהַלַּ֣כְנוּhit.ha.Lakh.nuwe have gone aboutH1980
בָאָ֑רֶץva.'A.retzon the earthH776
וְהִנֵּ֥הve.hi.Nehand there!H2009
כָל־khol-allH3605
הָאָ֖רֶץha.'A.retzthe earthH776
יֹשֶׁ֥בֶתyo.She.vet[is] dwellingH3427
וְשֹׁקָֽטֶת׃ve.sho.Ka.tetand [is] undisturbedH8252

The walk

About Zechariah

Zechariah's Vision of Four Chariots — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Zechariah's Vision of Four Chariots — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain