Zechariah 1:13
So the LORD spoke kind and comforting words to the angel who was speaking with me.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Jehovah answered the angel that talked with me with good words, even comfortable words.
KJV
And the Lord answered the angel that talked with me with good words and comfortable words.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּ֣עַן | vai.Ya.'an | and he answered | H6030 → |
| יְהוָ֗ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַמַּלְאָ֛ךְ | ha.mal.'Akh | the angel | H4397 → |
| הַדֹּבֵ֥ר | ha.do.Ver | who was speaking | H1696 → |
| בִּ֖י | bi | with <the> me | |
| דְּבָרִ֣ים | de.va.Rim | words | H1697 → |
| טוֹבִ֑ים | to.Vim | good | H2896 → |
| דְּבָרִ֖ים | de.va.Rim | words | H1697 → |
| נִחֻמִֽים׃ | ni.chu.Mim | comfort<s> | H5150 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Zechariah 1:13
Zechariah: the Study Guide
Open the study →
Walks through Zechariah 1
The Angel of YHWH
Every appearance of the malʾak YHWH — one figure identified with God and distinguished from him — and the five readings of who he is, each given its strongest voice.
Open the study →
Walks through Zechariah 1
The Horn
Open the study →
About Zechariah
