Titus 1:5
The reason I left you in Crete was that you would set in order what was unfinished and appoint elders in every town, as I directed you.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For this cause left I thee in Crete, that thou shouldest set in order the things that were wanting, and appoint elders in every city, as I gave thee charge;
KJV
For this cause left I thee in Crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordain elders in every city, as I had appointed thee:
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Τούτου | Toutou | of this | G3778 → |
| χάριν | charin | Because | G5484 → |
| ἀπέλιπόν | apelipon | I left | G620 → |
| σε | se | you | G4771 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| Κρήτῃ, | Krētē | Crete, | G2914 → |
| ἵνα | ina | so that | G2443 → |
| τὰ | ta | the [things] | G3588 → |
| λείποντα | leiponta | lacking | G3007 → |
| ἐπιδιορθώσῃ | epidiorthōsē | you may set in order | G1930 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| καταστήσῃς | katastēsēs | may appoint | G2525 → |
| κατὰ | kata | in every | G2596 → |
| πόλιν | polin | town | G4172 → |
| πρεσβυτέρους | presbuterous | elders | G4245 → |
| ὡς | hōs | as | G5613 → |
| ἐγώ | egō | I myself | G1473 → |
| σοι | soi | you | G4771 → |
| διεταξάμην· | dietaxamēn | directed; | G1299 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Titus 1:5
Titus: the Study Guide
Open the study →
Walks through Titus 1
The Apocrypha
The fourteen-to-fifteen books that ride between the testaments — labeled study resources, never part of the 66.
Open the study →
Walks through Titus 1
Elders and Deacons
Open the study →
Walks through Titus 1
Paul and the Poets
Open the study →
Walks through Titus 1
Who Wrote the Pastorals? — 1–2 Timothy & Titus
Open the study →
About Titus

