Titus 1:2
in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time began.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
in hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before times eternal;
KJV
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐπ᾽ | ep᾽ | in | G1909 → |
| ἐλπίδι | elpidi | [the] hope | G1680 → |
| ζωῆς | zōēs | of life | G2222 → |
| αἰωνίου, | aiōniou | eternal, | G166 → |
| ἣν | hēn | which | G3739 → |
| ἐπηγγείλατο | epēngeilato | promised | G1861 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| ἀψευδὴς | apseudēs | who cannot lie | G893 → |
| θεὸς | theos | God | G2316 → |
| πρὸ | pro | before | G4253 → |
| χρόνων | chronōn | time | G5550 → |
| αἰωνίων. | aiōniōn | eternal. | G166 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Titus 1:2
Titus: the Study Guide
Open the study →
Walks through Titus 1
The Apocrypha
The fourteen-to-fifteen books that ride between the testaments — labeled study resources, never part of the 66.
Open the study →
Walks through Titus 1
Elders and Deacons
Open the study →
Walks through Titus 1
Paul and the Poets
Open the study →
Walks through Titus 1
Who Wrote the Pastorals? — 1–2 Timothy & Titus
Open the study →
About Titus

