Titus 1:3
In His own time He has made His word evident in the proclamation entrusted to me by the command of God our Savior.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
but in his own seasons manifested his word in the message, wherewith I was intrusted according to the commandment of God our Saviour;
KJV
But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐφανέρωσεν | ephanerōsen | He revealed | G5319 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| καιροῖς | kairois | [in] seasons | G2540 → |
| ἰδίοις | idiois | [His] own | G2398 → |
| τὸν | ton | in the | G3588 → |
| λόγον | logon | word | G3056 → |
| αὐτοῦ | autou | of Him | G846 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| κηρύγματι, | kērugmati | [the] proclamation | G2782 → |
| ὃ | ho | with which | G3739 → |
| ἐπιστεύθην | episteuthēn | was entrusted | G4100 → |
| ἐγὼ | egō | I myself | G1473 → |
| κατ᾽ | kat᾽ | according to | G2596 → |
| ἐπιταγὴν | epitagēn | [the] commandment | G2003 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| σωτῆρος | sōtēros | Savior | G4990 → |
| ἡμῶν | hēmōn | of us | G3165 → |
| θεοῦ· | theou | God; | G2316 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Titus 1:3
Titus: the Study Guide
Open the study →
Walks through Titus 1
The Apocrypha
The fourteen-to-fifteen books that ride between the testaments — labeled study resources, never part of the 66.
Open the study →
Walks through Titus 1
Elders and Deacons
Open the study →
Walks through Titus 1
Paul and the Poets
Open the study →
Walks through Titus 1
Who Wrote the Pastorals? — 1–2 Timothy & Titus
Open the study →
About Titus

