for her sins have reached even unto heaven, and God hath remembered her iniquities.
For her sins are piled up to heaven, and God has remembered her iniquities.
because her sins did follow--unto the heaven, and God did remember her unrighteousness.
for her sins have been heaped on one another up to the heaven, andGod has remembered her unrighteousnesses.
Revelation — Apostolic writings (New Testament).
R E V E L A T I O N. CHAP. XVIII. We have here, I. An angel proclaiming the fall of Babylon, ver. 1, 2 . II. Assigning the reasons of her fall, ver. 3 . III. Giving warning to all who belonged to God to come out of…