Revelation 18:21
Then a mighty angel picked up a stone the size of a great millstone and cast it into the sea, saying: “With such violence the great city of Babylon will be cast down, never to be seen again.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And a strong angel took up a stone as it were a great millstone and cast it into the sea, saying, Thus with a mighty fall shall Babylon, the great city, be cast down, and shall be found no more at all.
KJV
And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city Babylon be thrown down, and shall be found no more at all.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
27 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Καὶ | Kai | And | G2532 → |
| ἦρεν | ēren | took up | G142 → |
| εἷς | heis | one | G1520 → |
| ἄγγελος | angelos | angel | G32 → |
| ἰσχυρὸς | ischuros | a mighty | G2478 → |
| λίθον | lithon | stone | G3037 → |
| ὡς | hōs | like | G5613 → |
| μύλινον | mulinon | a millstone | |
| μέγαν | megan | great | G3173 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἔβαλεν | ebalen | cast [it] | G906 → |
| εἰς | eis | into | G1519 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| θάλασσαν | thalassan | sea | G2281 → |
| λέγων· | legōn | saying: | G3004 → |
| οὕτως | houtōs | Thus | G3779 → |
| ὁρμήματι | hormēmati | with violence | G3731 → |
| βληθήσεται | blēthēsetai | will be cast down | G906 → |
| Βαβυλὼν | Babulōn | Babylon | G897 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| μεγάλη | megalē | great | G3173 → |
| πόλις | polis | city | G4172 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οὐ | ou | certainly | G3756 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| εὑρεθῇ | heurethēa | may be found | G2147 → |
| ἔτι. | eti | any longer. | G2089 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Revelation

