Revelation 18:10
In fear of her torment, they will stand at a distance and cry out: “Woe, woe to the great city, the mighty city of Babylon! For in a single hour your judgment has come.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
standing afar off for the fear of her torment, saying, Woe, woe, the great city, Babylon, the strong city! for in one hour is thy judgment come.
KJV
Standing afar off for the fear of her torment, saying, Alas, alas, that great city Babylon, that mighty city! for in one hour is thy judgment come.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
28 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἀπὸ | apo | from | G575 → |
| μακρόθεν | makrothen | afar | G3113 → |
| ἑστηκότες | hestēkotes | standing | G2476 → |
| διὰ | dia | because of | G1223 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| φόβον | phobon | fear | G5401 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| βασανισμοῦ | basanismou | torment | G929 → |
| αὐτῆς | autēs | of her | G846 → |
| λέγοντες· | legontes | saying: | G3004 → |
| οὐαὶ | ouai | Woe | G3759 → |
| οὐαὶ | ouai | woe | G3759 → |
| ἡ | hē | you who [are] the | G3588 → |
| πόλις | polis | city | G4172 → |
| ἡ | hē | <the> | G3588 → |
| μεγάλη | megalē | great | G3173 → |
| Βαβυλὼν | Babulōn | Babylon | G897 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| πόλις | polis | city | G4172 → |
| ἡ | hē | <the> | G3588 → |
| ἰσχυρά, | ischura | strong! | G2478 → |
| ὅτι | hoti | For | G3754 → |
| μιᾷ | mia | one | G1520 → |
| ὥρᾳ | hōra | hour | G5610 → |
| ἦλθεν | ēlthen | has come | G2064 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| κρίσις | krisis | judgment | G2920 → |
| σου. | sou | of you. | G4771 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Revelation

