Skip to content
mannafest.faith

Psalms 39:11

in Psalms 39

You discipline and correct a man for his iniquity, consuming like a moth what he holds dear; surely each man is but a vapor. Selah

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

When thou with rebukes dost correct man for iniquity, Thou makest his beauty to consume away like a moth: Surely every man is vanity. [Selah

KJV

When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.

This verse in Psalms 39

Commentary

15 notes on this verse

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

From his own case, he argues to that of all, that the destruction of man's enjoyments is ascribable to sin. Consonant with the tenor of the Psalm, he prays for God's compassionate regard to him as a stranger here; and that, as such was the condition of his fathers, so, like them, he may be cheered instead of being bound under wrath and chastened in displeasure.

This site's exposition

Remove Your scourge from me

on Psalms 39:10-11

The petition asks for the scourge to be lifted, and it names God's hand as the force behind it. Discipline for iniquity eats what a man holds dear, the way a moth eats cloth. Each man is a vapor.

This site's exposition

consuming like a moth what he holds dear

Albert Barnes listed proof and reproof among the senses of the Hebrew word behind discipline. Adam Clarke pictured a culprit who grows pale as the evidence is proved against him. John Wesley called the moth's work secret and unnoticed.

The record, by era

The Church Fathers3 voices

A commentator

Theodore of Mopsuestia

COMMENTARY ON PSALMS 39:12c · Written before 428.

proposed

So this is what should concern us, being rescued from sins and attaining reconciliation with you, which results in complete resolution of problems, and not taking pains over other things, which are futile and useless for the painstaker, never bringing one an outcome for the …

A commentator

Augustine of Hippo

Exposition on Psalm 39 · Written before 430.

proposed

"Thou with rebukes hast chastened man for iniquity; Thou hast made my life to consume away like a spider" (ver. 11). There is much that is discerned by this Idithun; by every one who discerns as he does; who overleaps as he does. For he says, that he has fainted in God's corrections; and would fain have the stroke removed away from him, "because it is He who made him." Let Him renew me, who also made me; let Him who created me, create me anew. But yet, Brethren, do we suppose that there was no cause for his fainting, so that he wishes to be "renewed," to be "created anew"? It is "for iniquity," saith he, "that Thou hast chastened man." All this, my having fainted, my being weak, my "crying out of the deep," all of this is because of "iniquity;" and in this Thou hast not condemned, but hast "chastened" me. "Thou hast chastened man for sin." Hear this more plainly from another Psalm: "It is good for me that Thou hast afflicted me, that I might learn Thy righteousness." I have been "afflicted," and at the same time "it is good for me;" it is at once a punishment, and an act of favour. What hath He in store for us after punishment is over, who inflicts punishment itself by way of favour? For He it is of whom it was said, "I was brought low, and He made me whole:" and, "It is good for me that Thou hast afflicted me, that I might learn Thy righteousness." "Thou chastenest man for iniquity." And that which is written, "Thou formest my grief in teaching me," could only be said unto God by one who was "leaping beyond" his fellows; "Thou formest my grief in teaching me;" Thou makest, that is to say, a lesson for me out of my sorrow. It is Thou that formest that very grief itself; Thou dost not leave it unformed, but formest it; and that grief, that has been inflicted by Thee, when formed, will be a lesson unto me, that I may be set free by Thee. […]

A commentator

Diodorus of Tarsus

COMMENTARY ON PSALM 39 · Written before 390.

proposed

I realize that all your scourging proves to be for a person's correction and betterment; it is not as though you were indifferent to human beings in allowing them to suffer, instead preferring to improve their souls.

The Medieval Church1 voice

A commentator

Thomas Aquinas

Exposition on the Psalms of David · Written before 1274.

proposed

"On account of iniquity you have corrected man." This is the reason why he proposes a twofold petition: because first the cause is removed, and afterward the effect is removed. Guilt is the cause of chastisements; and therefore he says that man is chastised on …

The Puritans and the Awakening1 voice

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)

Beauty - His comeliness and all his excellencies or felicities. Moth - As a moth consumeth a garment, to which God compares himself and his judgments, secretly and insensibly consuming a people, Isaiah li, 8.
7 more voices on this verse

The Puritans and the Awakening3 voices

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

(2.) He pleads the good impressions made upon him by his affliction. He hoped that the end was accomplished for which it was sent, and that therefore it would be removed in mercy; and unless an affliction has done its work, though it may be removed, it is not removed in mercy. [1.] It had set him a weeping, and he hoped God would take notice of that.

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)

proposed

Beauty - His comeliness and all his excellencies or felicities. Moth - As a moth consumeth a garment, to which God compares himself and his judgments, secretly and insensibly consuming a people, Isaiah li, 8.
When thou with rebukes dost correct man for iniquity,....

The Nineteenth Century4 voices

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 2 (1870)

proposed

When thou with rebukes dost correct man for iniquity. God does not trifle with his rod; he uses it because of sin, and with a view to whip us from it; hence he means his strokes to be felt, and felt they are. Thou makest his beauty to consume away like a moth. As the moth frets the substance of the fabric, mars all its beauty, and leaves it worn out and worthless, so do the chastisements of God discover to us our folly, weakness, and nothingness, and make us feel ourselves to be as worn out vestures, worthless and useless. Beauty must be a poor thing when a moth can consume it and a rebuke can mar it. All our desires and delights are wretched moth eaten things when the Lord visits us in his anger. Surely every man is vanity. He is as Trapp wittily says "a curious picture of nothing." He is unsubstantial as his own breath, a vapour which appeareth for a little while, and then vanisheth away. Selah. Well may this truth bring us to a pause, like the dead body of Amasa, which, lying in the way, stopped the hosts of Joab.

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 2 (1870)

proposed

When thou with rebukes dost correct man for iniquity. God does not trifle with his rod; he uses it because of sin, and with a view to whip us from it; hence he means his strokes to be felt, and felt they are. Thou makest his beauty to consume away like a moth.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

When thou with rebukes dost correct man - תוכחות tochachoth signifies a vindication of proceedings in a court of law, a legal defense. When God comes to maintain the credit and authority of his law against a sinner, he “causes his beauty to consume away:” a metaphor taken from the case of a culprit, who, by the arguments of counsel, and the unimpeachable evidence of witnesses, has the facts all proved against him, grows pale, looks terrified; his fortitude forsakes him, and he faints in court. Surely every man is vanity - He is incapable of resistance; he falls before his Maker; and none can deliver him but his Sovereign and Judge, against whom he has offended. Selah - This is a true saying, an everlasting truth.
When thou with rebukes - The word here rendered “rebukes” means properly: (a) proof or demonstration; (b) confutation or contradiction; (c) reproof or admonition by words; (d) reproof by correction or punishment. This is the meaning here. The idea of the psalmist is, that God, by punishment or calamity, expresses his sense of the evil of human conduct; and that, under such an expression of it, man, being unable to sustain it, melts away or is destroyed. Dost correct man for iniquity - Dost punish man for his sin; or dost express thy sense of the evil of sin by the calamities which are brought upon him. Thou makest his beauty - Margin: “That which is to be desired in him.” The Hebrew means “desired, delighted in;” then, something desirable, pleasant; a delight. Its meaning is not confined to “beauty.” It refers to anything that is to man an object of desire or delight - strength, beauty, possessions, life itself. All are made to fade away before the expressions of the divine displeasure. To consume away like a moth - Not as a moth is consumed, but as a moth consumes or destroys valuable objects, such as clothing. See the notes at Job 4:19. The beauty, the vigor, the strength of man is marred and destroyed, as the texture of cloth is by the moth. Surely every man is vanity - That is, he is seen to be vanity - to have no strength, no permanency - by the ease with which God takes away all on which he had prided himself. See the notes at Psa 39:5.

How the passage was read

What the Jewish commentators add

On the verses either side of this one

because You have done it For You brought upon us trouble more than all nations.
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on Psalms 39:10:1, via Sefaria, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg
1 more on this passage, in their own words ▾
With rebukes that are written in the Torah for our iniquities that we have sinned before You and for which You chastised us.
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on Psalms 39:12:1, via Sefaria, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.

Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 5 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.

The words behind it

13 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • בְּֽתוֹכָ֘ח֤וֹתwith rebukes

    betokhachotH8433 →28 times

  • עַל־on

    ʾal-H5921 →5755 times

  • עָוֹ֨ן׀iniquity

    ʾavonH5771 →233 times

  • יִסַּ֬רְתָּyou have disciplined

    yisartaH3256 →43 times

  • אִ֗ישׁa person

    ʾishH376 →1663 times

  • וַתֶּ֣מֶסand you have melted

    vatemesH4529 →4 times

  • כָּעָ֣שׁlike <the> moth

    kaashH6211 →

  • חֲמוּד֑וֹdesired [thing] his

    chamudoH2530 →25 times

  • אַ֤ךְ[is] only

    ʾakhH389 →161 times

  • הֶ֖בֶלvanity

    hevelH1892 →73 times

  • כָּל־all

    kol-H3605 →5413 times

  • אָדָ֣םhumankind

    ʾadamH120 →551 times

  • סֶֽלָה׃Selah

    selahH5542 →74 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Hebrews 12:6

    For the Lord disciplines the one He loves, and He chastises every son He receives.”

    it leads to

    • Revelation 3:19

      Those I love, I rebuke and discipline. Therefore be earnest and repent.

    • Proverbs 3:12

      for the LORD disciplines the one He loves, as does a father the son in whom he delights.

    • Psalms 119:75

      I know, O LORD, that Your judgments are righteous, and that in faithfulness You have afflicted me.

    • Proverbs 13:24

      He who spares the rod hates his son, but he who loves him disciplines him diligently.

    • Psalms 94:12

      Blessed is the man You discipline, O LORD, and teach from Your law,

  • Through

    Revelation 3:19

    Those I love, I rebuke and discipline. Therefore be earnest and repent.

    it leads to

    • Proverbs 3:11–12

      My son, do not reject the discipline of the LORD, and do not loathe His rebuke;

    • 1 Corinthians 11:32

      But when we are judged by the Lord, we are being disciplined so that we will not be condemned with the world.

    • Hebrews 12:5–11

      And you have forgotten the exhortation that addresses you as sons: “My son, do not take lightly the discipline of the Lord, and do not lose heart when He rebukes you.

Where this verse is studied

About Psalms

Narrow Road of Virtue and Wide Road of Sin. Jan Micker, not stated on the file page. National Museum in Warsaw. Public domain.
Narrow Road of Virtue and Wide Road of Sin. Jan Micker, not stated on the file page. National Museum in Warsaw. Public domain.
This page draws on 14 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes on the Book of Psalms; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 39; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 2; Diodorus of Tarsus, COMMENTARY ON PSALM 39; Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Theodore of Mopsuestia, COMMENTARY ON PSALMS 39:12c and Thomas Aquinas, Exposition on the Psalms of David.