Skip to content
mannafest.faith

Psalms 39:1

in Psalms 39

I said, “I will watch my ways so that I will not sin with my tongue; I will guard my mouth with a muzzle as long as the wicked are present.”

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

I said, I will take heed to my ways, That I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a bridle, While the wicked is before me.

KJV

I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a bridle, while the wicked is before me.

This verse in Psalms 39

Commentary

15 notes on this verse
Have no doubt about it, when people annoy and torment you when you are doing the right thing, those people are the lackeys of the wickedest sinner of all. They are slaves of the author of every evil deed. David saw this with prophetic eyes and recognized the face of the evil one. So he kept quiet. He had no wish whatever to do the will of the evil one. So he kept quiet. He had no wish whatever to do the will of him who ruins one's peace of mind. He simply said nothing.

This site's exposition

guard my mouth with a muzzle

on Psalms 39:1-3

The vow is to watch his ways and muzzle his mouth when the wicked are present. The silence holds so tightly that even good goes unsaid, and the sorrow is stirred by the holding. Then the heart grows hot, the fire burns, and he speaks.

The record, by era

The Church Fathers3 voices

A commentator

Augustine of Hippo

Exposition on Psalm 39 · Written before 430.

proposed

"I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue" [Psalm 39:1]. ...For it is not without reason that the tongue is set in a moist place, but because it is so prone to slip. Perceiving therefore how hard it was for a man to be under the necessity of speaking, and not to say something that he will wish unsaid, and filled with disgust at these sins, he seeks to avoid the like. To this difficulty is he exposed who is seeking to "leap beyond."... Although I have "leaped beyond" the pleasures of earth, although the fleeting passions for things temporal ensnare me not, though now I despise these things below, and am rising up to better things than these, yet in these very better things the satisfaction of knowledge in the sight of God is enough for me. Of what use is it for me to speak what is to be laid hold of, and to give a handle to cavillers? Therefore, "I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue. I keep my mouth with a bridle." Wherefore is this? Is it on account of the religious, the thoughtful, the faithful, the holy ones? God forbid! These persons hear in such a manner, as to praise what they approve; but as for what they disapprove, perhaps, among much that they praise they rather excuse than cavil at it; on account of what persons then dost thou "take heed to thy ways," and place a guard on thy lips "that thou mayest not sin with thy tongue"? Hear: it is, "While the wicked standeth over against me." It is not "by me" that he takes up his station, but "against me." Why?... Even the Lord Himself says, "I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now." And the Apostle, "I could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal." Yet not as to persons to be despaired of, but as to those who still required to be nourished. […]

A commentator

Theodore of Mopsuestia

COMMENTARY ON PSALMS 39:2 · Written before 428.

proposed

It is a universal custom to be upset when you see your plans at the mercy of sinners, and to be upset also at your own misfortunes, especially when you are badly treated by wrongdoers while conscious of your own virtuous behavior. The general run …

A commentator

Diodorus of Tarsus

COMMENTARY ON PSALM 39 · Written before 390.

proposed

"I said" [has] the sense, "I determined," his meaning being, I determined within myself not to sin against my oppressor simply in action but also not to say anything against him by word of mouth, especially since what is initially verbal abuse turns to physical …

The Medieval Church1 voice

A commentator

Thomas Aquinas

Exposition on the Psalms of David · Written before 1274.

proposed

The Psalmist has confessed that he suffered his affliction on account of his sin; here, however, he promises caution for the future. The title is as follows: "Unto the end, a canticle of David, for Idithun." And this is not new, although the title is …

The Puritans and the Awakening1 voice

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

He remembers that he had in particular covenanted against tongue-sins--that he would not sin with his tongue, that he would not speak amiss, either to offend God or offend the generation of the righteous, Ps. lxxiii.
8 more voices on this verse

The Puritans and the Awakening2 voices

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

He remembered the covenants he had made with God to walk circumspectly, and to be very cautious both of what he did and what he said. When at any time we are tempted to sin, and are in danger of falling into it, we must call to mind the solemn vows we have made against sin, against the particular sin we are upon the brink of.
I said,....

The Nineteenth Century6 voices

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 2 (1870)

I said. I steadily resolved and registered a determination. In his great perplexity his greatest fear was lest he should sin; and, therefore, he cast about for the most likely method for avoiding it, and he determined to be silent. It is right excellent when a man can strengthen himself in a good course by the remembrance of a well and wisely formed resolve. "What I have written I have written, "or what I have spoken I will perform, may prove a good strengthener to a man in a fixed course of right. I will take heed to my ways.

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

I said--or, "resolved." will take heed--watch. ways--conduct, of which the use of the tongue is a part (Jas 1:26). bridle--literally, "muzzle for my mouth" (compare De 25:4). while . . . before me--in beholding their prosperity (Ps 37:10, 36).

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 2 (1870)

proposed

I said. I steadily resolved and registered a determination. In his great perplexity his greatest fear was lest he should sin; and, therefore, he cast about for the most likely method for avoiding it, and he determined to be silent. It is right excellent when a man can strengthen himself in a good course by the remembrance of a well and wisely formed resolve. "What I have written I have written, "or what I have spoken I will perform, may prove a good strengthener to a man in a fixed course of right. I will take heed to my ways. To avoid sin one had need be very circumspect, and keep one's actions as with a guard or garrison. Unguarded ways are generally unholy ones. Heedless is another word for graceless. In times of sickness or other trouble we must watch against the sins peculiar to such trials, especially against murmuring and repining. That I sin not with my tongue. Tongue sins are great sins; like sparks of fire ill words spread, and do great damage. If believers utter hard words of God in times of depression, the ungodly will take them up and use them as a justification for their sinful courses. If a man's own children rail at him, no wonder if his enemies' mouths are full of abuse. Our tongue always wants watching, for it is restive as an ill broken horse; but especially must we hold it in when the sharp cuts of the Lord's rod excite it to rebel. I will keep my mouth with a bridle, or more accurately, with a muzzle. The original does not so much mean a bridle to check the tongue as a muzzle to stop it altogether. David was not quite so wise as our translation would make him; if he had resolved to be very guarded in his speech, it would have been altogether commendable; but when he went so far as to condemn himself to entire silence, "even from good, "there must have been at least a little sullenness in his soul.

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 2 (1870)

proposed

I said. I steadily resolved and registered a determination. In his great perplexity his greatest fear was lest he should sin; and, therefore, he cast about for the most likely method for avoiding it, and he determined to be silent. It is right excellent when a man can strengthen himself in a good course by the remembrance of a well and wisely formed resolve. "What I have written I have written, "or what I have spoken I will perform, may prove a good strengthener to a man in a fixed course of right. I will take heed to my ways.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

I said, I will take heed to my ways - I must be cautious because of my enemies; I must be patient because of my afflictions; I must be watchful over my tongue, lest I offend my God, or give my adversaries any cause to speak evil of me.
I said - This refers to a resolution which he had formed. He does not say, however, at what time of his life the resolution was adopted, or how long a period had elapsed from the time when he formed the resolution to the time when he thus made a record of it. He had formed the resolution on some occasion when he was greatly troubled with anxious thoughts; when, as the subsequent verses show, his mind was deeply perplexed about the divine administration, or the dealings of God with mankind. It would seem that this train of thought was suggested by his own particular trials Psa 39:9-10, from which he was led to reflect on the mysteries of the divine administration in general, and on the fact that man had been subjected by his Creator to so much trouble and sorrow - and that, under the divine decree, human life was so short and so vain. I will take heed to my ways - To wit, in respect to this matter. I will be cautious, circumspect, prudent. I will not offend or pain the heart of others. The particular thing here referred to was, the resolution not to give utterance to the thoughts which were passing in his mind in regard to the divine administration. He felt that he was in danger, if he stated what he thought on the subject, of saying things which would do injury, or which he would have occasion to regret, and he therefore resolved to keep silent. That I sin not with my tongue - That I do not utter sentiments which will be wrong, and which I shall have occasion to repent; sentiments which would do injury to those who are already disposed to find ground of complaint against God, and who would thus be furnished with arguments to confirm them in their views. […]

How the passage was read

What the Jewish commentators add

to Jeduthun The name of one of the singers, and there was also a musical instrument called Jeduthun. According to the Midrash Aggadah (Song Rabbah:1 [4]): concerning the edicts (דתות) and concerning the distressing laws and decrees that are decreed upon Israel.
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on Psalms 39:1:1, via Sefaria, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.

Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 5 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.

The words behind it

11 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • אָמַ֗רְתִּיI said

    ʾamartiH559 →5305 times

  • אֶֽשְׁמְרָ֣הI will guard

    ʾeshmerahH8104 →468 times

  • דְרָכַי֮ways my

    derakhaiH1870 →707 times

  • מֵחֲט֪וֹאfrom sinning

    mechato'H2398 →238 times

  • בִלְשׁ֫וֹנִ֥יwith tongue my

    vilshoniH3956 →117 times

  • אֶשְׁמְרָ֥הI will keep

    ʾeshmerahH8104 →468 times

  • לְפִ֥יto mouth my

    lefiH6310 →498 times

  • מַחְס֑וֹםa muzzle

    machsomH4269 →

  • בְּעֹ֖דwhile still

    beodH5750 →490 times

  • רָשָׁ֣ע[the] wicked

    rasha'H7563 →263 times

  • לְנֶגְדִּֽי׃[is] to before me

    lenegdiH5048 →151 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Psalms 119:9

    How can a young man keep his way pure? By guarding it according to Your word.

    it leads to

    • 2 Timothy 2:22

      Flee from youthful passions and pursue righteousness, faith, love, and peace, together with those who call on the Lord out of a pure heart.

    • James 1:21–25

      Therefore, get rid of all moral filth and every expression of evil, and humbly accept the word planted in you, which can save your souls.

    • 2 Timothy 3:15–17

      From infancy you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus.

    • Joshua 1:7

      Above all, be strong and very courageous. Be careful to observe all the law that My servant Moses commanded you. Do not turn from it to the right or to the left, so that…

    • Psalms 25:7

      Remember not the sins of my youth, nor my rebellious acts; remember me according to Your loving devotion, because of Your goodness, O LORD.

  • Through

    James 1:26

    If anyone considers himself religious and yet does not bridle his tongue, he deceives his heart and his religion is worthless.

    it leads to

    • Psalms 141:3

      Set a guard, O LORD, over my mouth; keep watch at the door of my lips.

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Ephesians 4:29

      Let no unwholesome talk come out of your mouths, but only what is helpful for building up the one in need and bringing grace to those who listen.

  • Through

    Psalms 141:3

    Set a guard, O LORD, over my mouth; keep watch at the door of my lips.

    it leads to

    • James 1:26

      If anyone considers himself religious and yet does not bridle his tongue, he deceives his heart and his religion is worthless.

      Reached by 2 separate paths from here.

Where this verse is studied

About Psalms

Narrow Road of Virtue and Wide Road of Sin. Jan Micker, not stated on the file page. National Museum in Warsaw. Public domain.
Narrow Road of Virtue and Wide Road of Sin. Jan Micker, not stated on the file page. National Museum in Warsaw. Public domain.
This page draws on 13 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes on the Book of Psalms; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrose of Milan, Commentaries on the Twelve Davidic Psalms; Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 39; Charles Spurgeon, The Treasury of David; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 2; Diodorus of Tarsus, COMMENTARY ON PSALM 39; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Theodore of Mopsuestia, COMMENTARY ON PSALMS 39:2 and Thomas Aquinas, Exposition on the Psalms of David.