Skip to content
mannafest.faith

Psalms 23:3

in Psalms 23

He restores my soul; He guides me in the paths of righteousness for the sake of His name.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

He restoreth my soul: He guideth me in the paths of righteousness for his name’s sake.

KJV

He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake.

This verse in Psalms 23

Commentary

17 notes on this verse
My soul was torn by life and only the restorative presence of God could mend it.

This site's exposition

He restores my soul

Restore is what a shepherd does with a sheep that has wandered off or given out. The paths of righteousness are the right tracks, ground where the flock is safe. The guidance rests on God's own name and reputation.

The record, by era

The Church Fathers3 voices

A commentator

Augustine of Hippo

Exposition on Psalm 23 · Written before 430.

proposed

"He has converted my soul: He has led me forth in the paths of righteousness, for His Name's sake" [Psalm 23:3]. He has brought me forth in the narrow ways, wherein few walk, of His righteousness; not for my merit's sake, but for His Name's sake.

A commentator

Augustine of Hippo

SERMON 366:4 · Written before 430.

proposed

"He has converted my soul." This is a confession rightly to boast about.… You will make it truly … and with an unalterable conscience, if you say it, not on account of your merits but for the sake of his name.

A commentator

Augustine of Hippo

354–430

Exposition on Psalm 23 · Written before 430.

proposed

"He has converted my soul: He has led me forth in the paths of righteousness, for His Name's sake" [Psalm 23:3]. He has brought me forth in the narrow ways, wherein few walk, of His righteousness; not for my merit's sake, but for His Name's sake.

The Medieval Church1 voice

A commentator

Thomas Aquinas

Exposition on the Psalms of David · Written before 1274.

proposed

"He has converted my soul." This is the effect of the pasture, because "He has converted my soul." Or he says what these pastures are: namely, the conversion of the soul. Now there is a twofold effect of spiritual doctrine. The first is interior, in …

The Puritans and the Awakening1 voice

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)

He bringeth it back; from its errors and wandering. For - Not for any worth in me, but for the glory of his justice, and faithfulness, and goodness.
10 more voices on this verse

The Puritans and the Awakening3 voices

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

God's ordinances are the green pastures in which food is provided for all believers; the word of life is the nourishment of the new man. It is milk for babes, pasture for sheep, never barren, never eaten bare, never parched, but always a green pasture for faith to feed in.

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

And those only are led by the still waters of comfort that walk in the paths of righteousness. The way of duty is the truly pleasant way. It is the work of righteousness that is peace.
He restoreth my soul,....

The Nineteenth Century7 voices

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

To restore the soul is to revive or quicken it (Ps 19:7), or relieve it (La 1:11, 19). paths of righteousness--those of safety, as directed by God, and pleasing to Him. for his name's sake--or, regard for His perfections, pledged for His people's welfare.

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 1 (1869)

proposed

"He restoreth my soul." When the soul grows sorrowful he revives it; when it is sinful he sanctifies it; when it is weak he strengthens it. "He" does it. His ministers could not do it if he did not. His Word would not avail by itself. "He restoreth my soul." Are any of us low in grace? Do we feel that our spirituality is at its lowest ebb? He who turns the ebb into the flood can soon restore our soul. Pray to him, then, for the blessing—"Restore thou me, thou Shepherd of my soul!" "He leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake." The Christian delights to be obedient, but it is the obedience of love, to which he is constrained by the example of his Master. "He leadeth me." The Christian is not obedient to some commandments and neglectful of others; he does not pick and choose, but yields to all. Observe, that the plural is used—"the paths of righteousness." Whatever God may give us to do we would do it, led by his love. Some Christians overlook the blessing of sanctification, and yet to a thoroughly renewed heart this is one of the sweetest gifts of the covenant. If we could be saved from wrath, and yet remain unregenerate, impenitent sinners, we should not be saved as we desire, for we mainly and chiefly pant to be saved from sin and led in the way of holiness. All this is done out of pure free grace; "for his name's sake." It is to the honour of our great Shepherd that we should be a holy people, walking in the narrow way of righteousness. If we be so led and guided we must not fail to adore our heavenly Shepherd's care.
THIS sweetest of the Psalms sings of many mercies which the happy soul of the Believer receives—and it traces all those benefits to one Source—namely to the Good Shepherd, Himself. "I shall not want." Why? Because the Lord is my Shepherd. I lie down in delicious repose in green pastures. Why? Because "He makes me." I march onward making holy progress beside the still waters. Why? Because "He leads me." In the prospect of death I am calm and free from fear. Why? Because He is with me, His rod and staff they comfort me.
THIS sweetest of the Psalms sings of many mercies which the happy soul of the Believer receives—and it traces all those benefits to one Source—namely to the Good Shepherd, Himself. "I shall not want." Why? Because the Lord is my Shepherd. I lie down in delicious repose in green pastures. Why? Because "He makes me." I march onward making holy progress beside the still waters. Why? Because "He leads me." In the prospect of death I am calm and free from fear. Why? Because He is with me, His rod and staff they comfort me. The crown is composed of many costly things—gold, pearls and rare gems from the land beyond the river—they are all blended in one diadem—and that diadem is, without a question, joyfully placed upon the head of the Great Shepherd of Israel. The poet laureate of Scripture sings surpassingly in this Psalm, and every line is dedicated to the Beloved of his soul, in whom were all his fresh springs. My object, while handling a part of one of his verses shall be the same as his own—I also would speak of "things which I have made touching the King," with the view of extolling His name. I desire to glorify Him from one particular point of view, namely, as The Restorer who, Himself, brings back our wandering spirits when we forsake His ways. I would just now write the first word of the text in capitals, capitals as large as you can find. "HE restores my soul." He, He alone, He and not another. Unto Him be praise! I. The text is full of lessons and reminders, and reminds us, in the first place of OUR TRUE POSITION as Believers. Let us dwell upon it in that light. What is the true position of every Believer? It is that of a sheep abiding close to its Shepherd. The text suggests that the sheep has gone astray and the Shepherd brings it back in order to put it into the position which it ought never to have left.

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 1 (1869)

proposed

"He restoreth my soul." When the soul grows sorrowful he revives it; when it is sinful he sanctifies it; when it is weak he strengthens it. "He" does it. His ministers could not do it if he did not. His Word would not avail by itself. "He restoreth my soul." Are any of us low in grace? Do we feel that our spirituality is at its lowest ebb? He who turns the ebb into the flood can soon restore our soul. Pray to him, then, for the blessing—"Restore thou me, thou Shepherd of my soul!"

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

He restoreth my soul - Brings back my life from destruction; and converts my soul from sin, that it may not eternally perish. Or, after it has backslidden from him, heals its backslidings, and restores it to his favor. See the old paraphrase on this clause in the preceding note. In the paths of righteousness - במעגלי צדק bemageley tsedek, “in the circuits” or “orbits of righteousness.” In many places of Scripture man appears to be represented under the notion of a secondary planet moving round its primary; or as a planet revolving round the sun, from whom it receives its power of revolving, with all its light and heat. Thus man stands in reference to the Sun of righteousness; by his power alone is he enabled to walk uprightly; by his light he is enlightened; and by his heat he is vivified, and enabled to bring forth good fruit. When he keeps in his proper orbit, having the light of the glory of God reflected from the face of Jesus Christ, he is enabled to enlighten and strengthen others. He that is enlightened may enlighten; he that is fed may feed. For his name’s sake - To display the glory of his grace, and not on account of any merit in me. God’s motives of conduct towards the children of men are derived from the perfections and goodness of his own nature.
He leadeth me beside the still waters - Margin, “waters of quietness.” Not stagnant waters, but waters not tempestuous and stormy; waters so calm, gentle, and still, as to suggest the idea of repose, and such as prompt to repose. As applied to the people of God, this denotes the calmness - the peace - the repose of the soul, when salvation flows as in a gently running stream; when there is no apprehension of want; when the heart is at; peace with God. He restoreth my soul - literally, “He causes my life to return.” DeWette, “He quickens me,” or causes me to live. The word soul” here means life, or spirit, and not the soul in the strict sense in which the term is now used. It refers to the spirit when exhausted, weary, or sad; and the meaning is, that God quickens or vivifies the spirit when thus exhausted. The reference is not to the soul as wandering or backsliding from God, but to the life or spirit as exhausted, wearied, troubled, anxious, worn down with care and toil. the heart, thus exhausted, He re-animates. He brings back its vigor. He encourages it; excites it to new effort; fills it with new joy. He leadeth me in the paths of righteousness - In right paths, or right ways. He conducts me in the straight path that leads to Himself; He does not permit me to wander in ways that would lead to ruin. In reference to His people it is true: (a) that He leads them in the path by which they become righteous, or by which they are “justified” before him; and (b) that He leads them in the way of “uprightness” and “truth.” He guides them in the way to heaven; His constant care is evinced that they “may” walk in that path. For his name’s sake - For His own sake; or, that His name may be honored. It is not primarily on their account; it is not solely that they may be saved. […]

How the passage was read

What the Jewish commentators add

He restores my soul My spirit, which has been weakened by troubles and haste, He will restore to its previous status.
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on Psalms 23:3:1, via Sefaria, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg
1 more on this passage, in their own words ▾
in green pasture In grassy pastures. Since he commences to compare his sustenance to the pasture of an animal by saying, “The Lord is my shepherd,” “green pastures” is appropriate for the expression, “the Lord is my shepherd.” David recited this psalm in the forest of Hereth (I Sam.:5).
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on Psalms 23:2:1, via Sefaria, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.

Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 4 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.

The words behind it

7 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • נַפְשִׁ֥יself my

    nafshiH5315 →754 times

  • יְשׁוֹבֵ֑בhe restores

    yeshovevH7725 →1056 times

  • יַֽנְחֵ֥נִיhe guides me

    yancheniH5148 →39 times

  • בְמַעְגְּלֵי־in tracks of

    vema'gelei-H4570 →16 times

  • צֶ֝֗דֶקrighteousness

    tzedekH6664 →119 times

  • לְמַ֣עַןfor [the] sake of

    lemaanH4616 →272 times

  • שְׁמֽוֹ׃name his

    shemoH8034 →864 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Psalms 51:10

    Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me.

    it leads to

    • Ezekiel 11:19

      And I will give them singleness of heart and put a new spirit within them; I will remove their heart of stone and give them a heart of flesh,

    • 2 Corinthians 5:17

      Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away. Behold, the new has come!

    • Ephesians 4:22–24

      to put off your former way of life, your old self, which is being corrupted by its deceitful desires;

    • Matthew 5:8

      Blessed are the pure in heart, for they will see God.

    • Ezekiel 18:31

      Cast away from yourselves all the transgressions you have committed, and fashion for yourselves a new heart and a new spirit. Why should you die, O house of Israel?

  • Through

    Psalms 19:7

    The Law of the LORD is perfect, reviving the soul; the testimony of the LORD is trustworthy, making wise the simple.

    it leads to

    • Psalms 119:130

      The unfolding of Your words gives light; it informs the simple.

    • Psalms 111:7

      The works of His hands are truth and justice; all His precepts are trustworthy.

    • Colossians 3:16

      Let the word of Christ richly dwell within you as you teach and admonish one another with all wisdom, and as you sing psalms, hymns, and spiritual songs with gratitude in your hearts to…

Where this verse is studied

About Psalms

Shepherd Tending His Flock. Jean-François Millet, early 1860s. Wikimedia Commons. Public domain.
Shepherd Tending His Flock. Jean-François Millet, early 1860s. Wikimedia Commons. Public domain.
This page draws on 14 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes on the Book of Psalms; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 23; Augustine of Hippo, SERMON 366:4; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 1; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 1149: “My Restorer” (lightly modernized text, CCEL edition); Dr. Rob Reimer, The Restorative Presence of God (Renewal International blog); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Thomas Aquinas, Exposition on the Psalms of David.