Skip to content
mannafest.faith

Psalms 137:7

Remember, O LORD, the sons of Edom on the day Jerusalem fell: “Destroy it,” they said, “tear it down to its foundations!”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Remember, O Jehovah, against the children of Edom The day of Jerusalem; Who said, Rase it, rase it, Even to the foundation thereof.

KJV

Remember, O Lord, the children of Edom in the day of Jerusalem; who said, Rase it, rase it, even to the foundation thereof.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
זְכֹ֤רze.KhorrememberH2142
יְהוָ֨ה׀Yah.wehO YahwehH3068
לִבְנֵ֬יliv.Neito [the] people ofH1121
אֱד֗וֹם'e.DomEdomH123
אֵת֮'et<obj.>H853
י֤וֹםYom[the] day ofH3117
יְֽרוּשָׁ֫לִָ֥םye.ru.Sha.LimJerusalemH3389
הָ֭אֹ֣מְרִיםha.'O.me.rimwho were sayingH559
עָ֤רוּ׀'A.rulay bareH6168
עָ֑רוּ'A.rulay bareH6168
עַ֝֗ד'AdtoH5704
הַיְס֥וֹדhay.Sodthe foundationH3247
בָּֽהּ׃Bahin it

The walk

About Psalms

Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain