Skip to content
mannafest.faith

Psalms 137:8

O Daughter of Babylon, doomed to destruction, blessed is he who repays you as you have done to us.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

O daughter of Babylon, that art to be destroyed, Happy shall he be, that rewardeth thee As thou hast served us.

KJV

O daughter of Babylon, who art to be destroyed; happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

10 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
בַּת־bat-O daughter ofH1323
בָּבֶ֗לba.VelBabylonH894
הַשְּׁד֫וּדָ֥הha.she.Du.Dahthat is about to be destroyedH7703
אַשְׁרֵ֥י'ash.Reihow blessed!H835
שֶׁיְשַׁלֶּם־shey.sha.lem-[is one] who he will repayH7999
לָ֑ךְLakhto you
אֶת־'et-<obj.>H853
גְּ֝מוּלֵ֗ךְge.mu.Lekhdealing yourH1576
שֶׁגָּמַ֥לְתְּshe.ga.Maltthat you dealtH1580
לָֽנוּ׃La.nuto us

The walk

About Psalms

Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain