Psalms 106:6
in Psalms 106We have sinned like our fathers; we have done wrong and acted wickedly.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
We have sinned with our fathers, We have committed iniquity, we have done wickedly.
KJV
We have sinned with our fathers, we have committed iniquity, we have done wickedly.
⋯
This verse in Psalms 106
Commentary
10 notes on this verseWe have sinned with our fathers. As sons we have followed our fathers: we have done what our fathers also did. 'For he has shut up all under sin, that he might have mercy on all.' We have acted unjustly, we have committed iniquity. Note carefully what he says: We have sinned with our fathers, we have acted unjustly, we have committed iniquity. Did he say, we have acted impiously? It is one thing to be a sinner and unjust, another to be impious.
This site's exposition
We have sinned like our fathers
on Psalms 106:6-12
The confession puts this generation with the fathers. In Egypt the fathers did not grasp His wonders, and at the Red Sea they rebelled on the edge of rescue. The rescue came for the sake of His name: He rebuked the sea, covered their foes, and they believed and sang.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
But let us hear what they next confess: "we have sinned with our fathers: we have done amiss, and dealt wickedly" [Psalm 106:6]. What means "with our fathers"?..."Our fathers," he says, "regarded not Your wonders in Egypt" [Psalm 106:7]; and many other things also, he does relate of their sins. Or is, "we have sinned with our fathers," to be understood as meaning, we have sinned like our fathers, that is, by imitating their sins? If it be so, it should be supported by some example of this mode of expression: which did not occur to me when I sought on this occasion an instance of any one saying that he had sinned, or done anything, with another, whom he had imitated by a similar act after a long interval of time. What means then, "Our fathers understood not Your wonders;" save this, they did not know what You wished to convince them of by these miracles? What indeed, save life eternal, and a good, not temporal, but immutable, which is waited for only through endurance? For this reason they impatiently murmured, and provoked, and they asked to be blessed with present and fugitive blessings, "Neither were they mindful of the greatness of Your mercy." He reproves both their understanding and memory. Understanding there was need of, that they might meditate unto what eternal blessings God was calling them through these temporal ones; and of memory, that at least they might not forget the temporal wonders which had been wrought, and might faithfully believe, that by the same power which they had already experienced, God would free them from the persecutions of their enemies; whereas they forgot the aid which He had given them in Egypt, by means of such wonders, to crush their enemies. […]
The Puritans and the Awakening2 voices
We have sinned with our fathers,.... Sinned in their first father Adam; derived a corrupt nature from their immediate ancestors; sinned after the similitude of their transgressions; sinned after their example, in like manner as they did; guilty of the same gross enormities as they were: though sufficiently warned by the words of the prophets, and by punishments inflicted, they continued their sins, a constant series and course of them, and filled up the measure of their iniquities; they rose up in their stead an increase of sinful men, to augment the fierce anger of God, Num 32:
They bewail the sins of their fathers when they were first formed into a people, which, since children often smart for, they are concerned to sorrow for, even further than to the third and fourth generation.
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Da 9:5, where the same three verbs occur in the same order and connection, the original of the two later passages being the first one, the prayer of Solomon in dedicating the temple. sinned . . . fathers--like them, and so partaking of their guilt.
We have sinned with our fathers. Here begins a long and particular confession. Confession of sin is the readiest way to secure an answer to the prayer of verse 4; God visits with his salvation the soul which acknowledges its need of a Saviour. Men may be said to have sinned with their fathers when they imitate them, when they follow the same objects, and make their own lives to be mere continuations of the follies of their sires. Moreover, Israel was but one nation in all time, and the confession which follows sets forth the national rather than the personal sin of the Lord's people. They enjoyed national privileges, and therefore they shared in national guilt. We have committed iniquity, we have done wickedly. Thus is the confession repeated three times, in token of the sincerity and heartiness of it. Sins of omission, commission, and rebellion we ought to acknowledge under distinct heads, that we may show a due sense of the number and heinousness of our offences.
3 more voices on this verse
The Nineteenth Century3 voices
We have sinned with our fathers. Here begins a long and particular confession. Confession of sin is the readiest way to secure an answer to the prayer of verse 4; God visits with his salvation the soul which acknowledges its need of a Saviour. Men may be said to have sinned with their fathers when they imitate them, when they follow the same objects, and make their own lives to be mere continuations of the follies of their sires.
We have sinned - Here the confession begins; what preceded was only the introduction to what follows: Our forefathers sinned, and suffered; we, like them, have sinned, and do suffer.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
We have sinned with our fathers - We have sinned as “they” did; we have followed their example. The illustration of the manner in which the nation had sinned occupies a considerable part of the remainder of the psalm; and the idea here is, that, in the generation in which the psalmist lived, there had been the manifestation of the same rebellious spirit which had so remarkably characterized the entire nation. The “connection” of this with the foregoing verses is not very apparent. It would seem to be that the psalmist was deeply impressed with a sense of the great blessings which follow from the friendship of God, and from keeping his commandments - as stated, Psa 106:3-5; but he remembered that those blessings had not come upon the people as might have been expected, and his mind suddenly adverts to the cause of this, in the fact that the nation had “sinned.” It was not that God was not disposed to bestow that happiness; it was not that true religion “failed” to confer happiness; but it was that the nation had provoked God to displeasure, and that in fact the sins of the people had averted the blessings which would otherwise have come upon them. The psalmist, therefore, in emphatic language - repeating the confession in three forms, “we have sinned - we have committed iniquity, we have done wickedly,” acknowledges that the failure was in them, not in God. The language here is substantially the same as in Dan 9:5-6, and it would seem not improbable that the one was suggested by the other. Which was prior in the order of time, it is now impossible to determine. Compare the notes at Dan 9:5-6.
The words behind it
5 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| חָטָ֥אנוּ | chatanu | we have sinned | H2398 → | 238 times |
| עִם־ | ʾim- | with | H5973 → | 1050 times |
| אֲבוֹתֵ֗ינוּ | ʾavoteinu | ancestors our | H1 → | 1212 times |
| הֶעֱוִ֥ינוּ | heevinu | we have done wrong | H5753 → | |
| הִרְשָֽׁעְנוּ׃ | hirshaenu | we have acted wickedly | H7561 → | 34 times |
חָטָ֥אנוּwe have sinned
chatanuH2398 →238 times
עִם־with
ʾim-H5973 →1050 times
אֲבוֹתֵ֗ינוּancestors our
ʾavoteinuH1 →1212 times
הֶעֱוִ֥ינוּwe have done wrong
heevinuH5753 →
הִרְשָֽׁעְנוּ׃we have acted wickedly
hirshaenuH7561 →34 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Psalms 78:8Then they will not be like their fathers, a stubborn and rebellious generation, whose heart was not loyal, whose spirit was not faithful to God.
it leads to
- Deuteronomy 31:27
For I know how rebellious and stiff-necked you are. If you are already rebelling against the LORD while I am still alive, how much more will you rebel after my death!
Reached by 2 separate paths from here.
- Psalms 78:37
Their hearts were disloyal to Him, and they were unfaithful to His covenant.
- Exodus 32:9
The LORD also said to Moses, “I have seen this people, and they are indeed a stiff-necked people.
- 2 Kings 17:14
But they would not listen, and they stiffened their necks like their fathers, who did not believe the LORD their God.
- Ezekiel 20:18
In the wilderness I said to their children: ‘Do not walk in the statutes of your fathers or keep their ordinances or defile yourselves with their idols.
- Deuteronomy 31:27
Through
Nehemiah 9:16But they and our fathers became arrogant and stiff-necked and did not obey Your commandments.
it leads to
- Nehemiah 9:29
You admonished them to turn back to Your law, but they were arrogant and disobeyed Your commandments. They sinned against Your ordinances, by which a man will live if he practices them. They stubbornly…
- Psalms 81:11–14
But My people would not listen to Me, and Israel would not obey Me.
- Nehemiah 9:10
You performed signs and wonders against Pharaoh, all his officials, and all the people of his land, for You knew they had acted with arrogance against our fathers. You made a name for Yourself…
- Nehemiah 9:29
Where this verse is studied
About Psalms

This page draws on 9 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 106; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 5; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Homily 32, on Psalm 105; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
