Skip to content
mannafest.faith

Numbers 24:8

God brought him out of Egypt with strength like a wild ox, to devour hostile nations and crush their bones, to pierce them with arrows.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

God bringeth him forth out of Egypt; He hath as it were the strength of the wild-ox: He shall eat up the nations his adversaries, And shall break their bones in pieces, And smite them through with his arrows.

KJV

God brought him forth out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn: he shall eat up the nations his enemies, and shall break their bones, and pierce them through with his arrows.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אֵ֚ל'elGodH410
מוֹצִיא֣וֹmo.tzi.'O[is] bringing out itH3318
מִמִּצְרַ֔יִםmi.mitz.Ra.yimfrom EgyptH4714
כְּתוֹעֲפֹ֥תke.to.'a.Fotlike [the] horns ofH8443
רְאֵ֖םre.'Ema wild oxH7214
ל֑וֹlo[belong] to <the> him
יֹאכַ֞לyo.Khalit will consumeH398
גּוֹיִ֣םgo.YimnationsH1471
צָרָ֗יוtza.Ravopponents itsH6862
וְעַצְמֹתֵיהֶ֛םve.'atz.mo.tei.Hemand bones theirH6106
יְגָרֵ֖םye.ga.Remit will breakH1633
וְחִצָּ֥יוve.chi.Tzavand arrows itsH2671
יִמְחָֽץ׃yim.Chatzit will wound [them]H4272

The walk

About Numbers

The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain