Numbers 24:8
God brought him out of Egypt with strength like a wild ox, to devour hostile nations and crush their bones, to pierce them with arrows.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
God bringeth him forth out of Egypt; He hath as it were the strength of the wild-ox: He shall eat up the nations his adversaries, And shall break their bones in pieces, And smite them through with his arrows.
KJV
God brought him forth out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn: he shall eat up the nations his enemies, and shall break their bones, and pierce them through with his arrows.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אֵ֚ל | 'el | God | H410 → |
| מוֹצִיא֣וֹ | mo.tzi.'O | [is] bringing out it | H3318 → |
| מִמִּצְרַ֔יִם | mi.mitz.Ra.yim | from Egypt | H4714 → |
| כְּתוֹעֲפֹ֥ת | ke.to.'a.Fot | like [the] horns of | H8443 → |
| רְאֵ֖ם | re.'Em | a wild ox | H7214 → |
| ל֑וֹ | lo | [belong] to <the> him | |
| יֹאכַ֞ל | yo.Khal | it will consume | H398 → |
| גּוֹיִ֣ם | go.Yim | nations | H1471 → |
| צָרָ֗יו | tza.Rav | opponents its | H6862 → |
| וְעַצְמֹתֵיהֶ֛ם | ve.'atz.mo.tei.Hem | and bones their | H6106 → |
| יְגָרֵ֖ם | ye.ga.Rem | it will break | H1633 → |
| וְחִצָּ֥יו | ve.chi.Tzav | and arrows its | H2671 → |
| יִמְחָֽץ׃ | yim.Chatz | it will wound [them] | H4272 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Numbers 24
Balaam's Donkey (Numbers 22–24) MannaFest
Open the study →
Walks through Numbers 24
Mazzaroth
Twelve constellation groupings; one biblical word (Job 38:32). Bullinger and Seiss read them as a gospel-arc; modern critics trace their figures to Albumazar, not Adam. The objections below are presented at full strength, and the founder's own slot on the page is his to fill.
Open the study →
Walks through Numbers 24
Numbers, the Study Guide
Open the study →
Walks through Numbers 24
The Stars
Open the study →
About Numbers

