Numbers 24:20
Then Balaam saw Amalek and lifted up an oracle, saying: “Amalek was first among the nations, but his end is destruction.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he looked on Amalek, and took up his parable, and said, Amalek was the first of the nations; But his latter end shall come to destruction.
KJV
And when he looked on Amalek, he took up his parable, and said, Amalek was the first of the nations; but his latter end shall be that he perish for ever.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּרְא֙ | vai.yaR' | and he saw | H7200 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| עֲמָלֵ֔ק | 'a.ma.Lek | Amalek | H6002 → |
| וַיִּשָּׂ֥א | vai.yi.Sa' | and he lifted up | H5375 → |
| מְשָׁל֖וֹ | me.sha.Lo | oracle his | H4912 → |
| וַיֹּאמַ֑ר | vai.yo.Mar | and he said | H559 → |
| רֵאשִׁ֤ית | re.Shit | [was the] first of | H7225 → |
| גּוֹיִם֙ | go.Yim | [the] nations | H1471 → |
| עֲמָלֵ֔ק | 'a.ma.Lek | Amalek | H6002 → |
| וְאַחֲרִית֖וֹ | ve.'a.cha.ri.To | and end its | H319 → |
| עֲדֵ֥י | 'a.Dei | [will be] to | H5704 → |
| אֹבֵֽד׃ | 'o.Ved | destruction | H8 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Numbers 24
Balaam's Donkey (Numbers 22–24) MannaFest
Open the study →
Walks through Numbers 24
Mazzaroth
Twelve constellation groupings; one biblical word (Job 38:32). Bullinger and Seiss read them as a gospel-arc; modern critics trace their figures to Albumazar, not Adam. The objections below are presented at full strength, and the founder's own slot on the page is his to fill.
Open the study →
Walks through Numbers 24
Numbers, the Study Guide
Open the study →
Walks through Numbers 24
The Stars
Open the study →
About Numbers

