Skip to content
mannafest.faith

Numbers 24:20

Then Balaam saw Amalek and lifted up an oracle, saying: “Amalek was first among the nations, but his end is destruction.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he looked on Amalek, and took up his parable, and said, Amalek was the first of the nations; But his latter end shall come to destruction.

KJV

And when he looked on Amalek, he took up his parable, and said, Amalek was the first of the nations; but his latter end shall be that he perish for ever.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיַּרְא֙vai.yaR'and he sawH7200
אֶת־'et-<obj.>H853
עֲמָלֵ֔ק'a.ma.LekAmalekH6002
וַיִּשָּׂ֥אvai.yi.Sa'and he lifted upH5375
מְשָׁל֖וֹme.sha.Looracle hisH4912
וַיֹּאמַ֑רvai.yo.Marand he saidH559
רֵאשִׁ֤יתre.Shit[was the] first ofH7225
גּוֹיִם֙go.Yim[the] nationsH1471
עֲמָלֵ֔ק'a.ma.LekAmalekH6002
וְאַחֲרִית֖וֹve.'a.cha.ri.Toand end itsH319
עֲדֵ֥י'a.Dei[will be] toH5704
אֹבֵֽד׃'o.VeddestructionH8

The walk

About Numbers

The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain