Numbers 24:14
Now I am going back to my people, but come, let me warn you what this people will do to your people in the days to come.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And now, behold, I go unto my people: come, and I will advertise thee what this people shall do to thy people in the latter days.
KJV
And now, behold, I go unto my people: come therefore, and I will advertise thee what this people shall do to thy people in the latter days.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְעַתָּ֕ה | ve.'a.Tah | and now | H6258 → |
| הִנְנִ֥י | hi.Ni | here I | H2005 → |
| הוֹלֵ֖ךְ | ho.Lekh | [am] about to go | H1980 → |
| לְעַמִּ֑י | le.'a.Mi | to people my | H5971 → |
| לְכָה֙ | le.Khah | come ! | H1980 → |
| אִיעָ֣צְךָ֔ | 'i.'A.tze.kha | I will advise you | H3289 → |
| אֲשֶׁ֨ר | 'a.Sher | [that] which | H834 → |
| יַעֲשֶׂ֜ה | ya.'a.Seh | it will do | H6213 → |
| הָעָ֥ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| הַזֶּ֛ה | ha.Zeh | <the> this | H2088 → |
| לְעַמְּךָ֖ | le.'a.me.Kha | to people your | H5971 → |
| בְּאַחֲרִ֥ית | be.'a.cha.Rit | at [the] end of | H319 → |
| הַיָּמִֽים׃ | hai.ya.Mim | the days | H3117 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Numbers 24
Balaam's Donkey (Numbers 22–24) MannaFest
Open the study →
Walks through Numbers 24
Mazzaroth
Twelve constellation groupings; one biblical word (Job 38:32). Bullinger and Seiss read them as a gospel-arc; modern critics trace their figures to Albumazar, not Adam. The objections below are presented at full strength, and the founder's own slot on the page is his to fill.
Open the study →
Walks through Numbers 24
Numbers, the Study Guide
Open the study →
Walks through Numbers 24
The Stars
Open the study →
About Numbers

