Skip to content
mannafest.faith

Matthew 4:18

As Jesus was walking beside the Sea of Galilee, He saw two brothers, Simon called Peter and his brother Andrew. They were casting a net into the sea, for they were fishermen.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And walking by the sea of Galilee, he saw two brethren, Simon who is called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea; for they were fishers.

KJV

And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea: for they were fishers.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

27 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΠεριπατῶνPeripatōnWalkingG4043
δὲdenowG1161
παρὰparabesideG3844
τὴνtēntheG3588
θάλασσανthalassanSeaG2281
τῆςtēs<the>G3588
ΓαλιλαίαςGalilaiasof GalileeG1056
εἶδενeidenHe sawG1492
δύοduotwoG1417
ἀδελφούς,adelphousbrothers,G80
ΣίμωναSimōnaSimonG4613
τὸνtonthe [one]G3588
λεγόμενονlegomenonbeing namedG3004
ΠέτρονPetronPeterG4074
καὶkaiandG2532
ἈνδρέανAndreanAndrewG406
τὸνtontheG3588
ἀδελφὸνadelphonbrotherG80
αὐτοῦautouof himG846
βάλλονταςballontascastingG906
ἀμφίβληστρονamphiblēstrona netG293
εἰςeisintoG1519
τὴνtēntheG3588
θάλασσαν·thalassansea;G2281
ἦσανēsanthey wereG1510
γὰρgarforG1063
ἁλιεῖς.halieisfishermen.G231

The walk

About Matthew

John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving, public domain)
John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving, public domain)