Matthew 24:50
in Matthew 24The master of that servant will come on a day he does not expect and at an hour he does not anticipate.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
the lord of that servant shall come in a day when he expecteth not, and in an hour when he knoweth not,
KJV
The lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of,
⋯
This verse in Matthew 24
Commentary
12 notes on this verseThe lord of that servant - Here are three punishments which answer to the three characteristics of the bad minister. 1. A sudden death, and the weight of God’s judgments falling upon him, without a moment to avert it: this answers to his infidelity and forgetfulness. He shall come in a day in which he looked not for him. 2. A separation from the communion of saints, and from all the gifts which he has abused: this answers to the abuse of his authority in the Church of Christ.
This site's exposition
that evil servant
on Matthew 24:48-51
But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming turns the same picture toward its opposite outcome, a servant whose unbelief in the master's return becomes the very license for cruelty, to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken. The lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him reverses the servant's presumption exactly, the delay he counted on becomes the surprise that judges him, and he shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites names a severe end for a professed servant proved false. There shall be weeping and gnashing of teeth closes the discourse on the sixth and final sounding of this refrain in the book, always from the Lord's own lips and always reserved for those who claimed his household while abusing it.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
(Verse 50, 51.) The lord of that servant will come on a day when he does not expect him and at an hour he does not know, and he will divide him and place his portion with the hypocrites. There will be weeping and gnashing of teeth. This teaches that they should know when the lord is not expected, then he will come, and it warns the stewards of vigilance and diligence.
(Ep. 199 in fin.) Putting aside this wicked servant, who, there is no doubt, hates his Master's coming, let us set before our eyes these good servants, who anxiously expect their Lord's coming. One looks for His coming sooner, another later, the third confesses his ignorance of the matter. Let us see which is most agreeable to the Gospel. One says, Let us watch and pray, because the Lord will quickly come; another, Let us watch and pray, because this life is short and uncertain, though the Lord's coming may be distant; and the third, Let us watch, because this life is short and uncertain, and we know not the time when the Lord will come. What else does this man say than what we hear the Gospel say, Watch, because ye know not the hour in which the Lord shall come? All indeed, through longing for the kingdom, desire that that should be true which the first thinks, and if it should so come to pass, the second and third would rejoice with him; but if it should not come to pass, it were to be feared that the belief of its supporters might be shaken by the delay, and they might begin to think that the Lord's coming shall be, not remote, but never. He who believes with the second that the Lord's coming is distant will not be shaken in faith, but will receive an unlooked for joy. He who confesses his ignorance which of these is true, wishes for the one, is resigned to the other, but errs in neither, because he neither affirms or denies either.
The Lord of that servant shall come in a day when he looketh not for Him, is to rouse the stewards to watchfulness and carefulness.
A commentator
John ChrysostomHomily on the Gospel of Matthew 77 · Written in the 5th century.
proposed
Then, as He had fallen upon the mention of the judgment, He directs His discourse to the teachers next, speaking of punishment and honors; and having put first them that do right, He ends with them that continue in sin, making His discourse to close with that which is alarming. Wherefore He first saith this, "Who then is the faithful and wise servant, whom his Lord shall set over His household to give them their meat in theirs due season? Blessed is that servant, whom his Lord when He cometh shall find so doing. Verily I say unto you, that He shall make him ruler over all His goods." Tell me, is this too the language of one who is in ignorance? For if because He said, "neither doth the Son know," thou sayest He is ignorant of it; as He saith, "who then?" what wilt thou say? Wilt thou say He is ignorant of this too? Away with the thought. For not even one of them that are frantic would say this. And yet in the former case one might assign a cause; but here not even this. And what when He said, "Peter, lovest thou me?" asking it, knew He not so much as this? nor when He said, "Where have ye laid Him?" And the Father too will be found to be saying such things. For He Himself likewise saith, "Adam, where art thou?" and, "The cry of Sodom and Gomorrah is waxed great before me. I will go down therefore, and see whether their doings be according to their cry which cometh unto me, and if not, I will know." And elsewhere He saith, "Whether they will hear, whether they will understand." And in the gospel too, "It may be they will reverence my Son:" all which are expressions of ignorance. […]
A commentator
Apostolic ConstitutionsApostolic Constitutions (Book VII), Section 2, XXXII · Written before 380.
proposed
For in the last days false prophets shall be multiplied, and such as corrupt the word; and the sheep shall be changed into wolves, and love into hatred: for through the abounding of iniquity the love of many shall wax cold. For men shall hate, and persecute, and betray one another. And then shall appear the deceiver of the world, the enemy of the truth, the prince of lies, [2 Thessalonians 2:3-12] whom the Lord Jesus "shall destroy with the spirit of His mouth, who takes away the wicked with His lips; and many shall be offended at Him. But they that endure to the end, the same shall be saved. And then shall appear the sign of the Son of man in heaven;" [Isaiah 11:4; Matthew 24:1-51] and afterwards shall be the voice of a trumpet by the archangel; and in that interval shall be the revival of those that were asleep. And then shall the Lord come, and all His saints with Him, with a great concussion above the clouds, with the angels of His power, [Matthew 16:27] in the throne of His kingdom, to condemn the devil, the deceiver of the world, and to render to every one according to his deeds. "Then shall the wicked go away into everlasting punishment, but the righteous shall go into life eternal," [Matthew 25:46] to inherit those things "which eye has not seen, nor ear heard, nor have entered into the heart of man, such things as God has prepared for them that love Him;" [1 Corinthians 2:9] and they shall rejoice in the kingdom of God, which is in Christ Jesus.
5 more voices on this verse
The Medieval Church2 voices
Having spoken of how the faithful servant will be honored, now He tells how the wicked servant will be punished. If anyone entrusted with the stewardship of a gift disdains the judgement that will take place and says, "My lord delayeth," that is, God does …
And what will come of it? He sets forth the judgment. First, he sets forth the judgment as unexpected; secondly, the punishment. He says, the lord of that servant shall come in a day that he hopes not; because a man sometimes believes himself secure …
The Puritans and the Awakening1 voice
The lord of that servant,.... Not by redemption and grace, but by creation and profession, shall come in a day when he looked not for him, and in an hour that he is not aware of: suddenly and unexpectedly: such was his coming in wrath and vengeance on the Jewish nation; and such is his coming oftentimes by death; and such will be his coming at the day of judgment.
The Nineteenth Century2 voices
There are verses in this passage which are often much misapplied. “The coming of the Son of Man” is frequently spoken of as being the same thing as death; the texts which describe the uncertainty of his coming are used in epitaphs, and thought suitable to the tomb. But there is no solid ground for such an application of this passage. Death is one thing, and the coming of the Son of Man is quite another. The subject of these verses is not death, but the second advent of Jesus Christ. Let us remember this.
There are verses in this passage which are often much misapplied. “The coming of the Son of Man” is frequently spoken of as being the same thing as death; the texts which describe the uncertainty of his coming are used in epitaphs, and thought suitable to the tomb. But there is no solid ground for such an application of this passage. Death is one thing, and the coming of the Son of Man is quite another. The subject of these verses is not death, but the second advent of Jesus Christ. Let us remember this. It is a serious thing to wrest Scripture and use it in any but its true meaning. The first thing that demands our attention in these verses is the awful account that they give of the state of the world when the Lord Jesus comes again. The world will not be converted when Christ returns: it will be found in the same condition that it was in the day of the flood. When the flood came, men were found “eating and drinking, marrying and giving in marriage” absorbed in their worldly pursuits and utterly regardless of Noah’s repeated warnings. They saw no likelihood of a flood; they would not believe there was any danger. But at last the flood came suddenly and took them all away. All that were not with Noah in the ark were drowned: they were all swept away to their last account, unpardoned, unconverted and unprepared to meet God. And our Lord says, “ So shall also the coming of the Son of Man be.” Let us mark this text, and store it up in our minds. There are many strange opinions current on this subject, even among good men. Let us not flatter ourselves that the heathen will all be converted and the earth filled with the knowledge of God before the Lord comes; let us not dream that the end of all things cannot be at hand because there is yet much wickedness both in the church and in the world.
The words behind it
17 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| ἥξει | hexei | will come | G2240 → | 26 times |
| ὁ | ho | the | G3588 → | 19766 times |
| κύριος | kurios | master | G2962 → | 711 times |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → | 19766 times |
| δούλου | doulou | servant | G1401 → | 129 times |
| ἐκείνου | ekeinou | of that one | G1565 → | 260 times |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| ἡμέρᾳ | hemera | a day | G2250 → | 389 times |
| ᾗ | he | in which | G3739 → | 1405 times |
| οὐ | ou | not | G3756 → | 1664 times |
| προσδοκᾷ | prosdoka | he does expect | G4328 → | |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| ὥρᾳ | hora | an hour | G5610 → | 106 times |
| ᾗ | he | which | G3739 → | 1405 times |
| οὐ | ou | not | G3756 → | 1664 times |
| γινώσκει, | ginoskei | he is aware, | G1097 → | 221 times |
ἥξειwill come
hexeiG2240 →26 times
ὁthe
hoG3588 →19766 times
κύριοςmaster
kuriosG2962 →711 times
τοῦof the
touG3588 →19766 times
δούλουservant
doulouG1401 →129 times
ἐκείνουof that one
ekeinouG1565 →260 times
ἐνin
enG1722 →2738 times
ἡμέρᾳa day
hemeraG2250 →389 times
ᾗin which
heG3739 →1405 times
οὐnot
ouG3756 →1664 times
προσδοκᾷhe does expect
prosdokaG4328 →
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ἐνin
enG1722 →2738 times
ὥρᾳan hour
horaG5610 →106 times
ᾗwhich
heG3739 →1405 times
οὐnot
ouG3756 →1664 times
γινώσκει,he is aware,
ginoskeiG1097 →221 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Revelation 3:3Remember, then, what you have received and heard. Keep it and repent. If you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know the hour when I will…
it leads to
- Revelation 2:5
Therefore, keep in mind how far you have fallen. Repent and perform the deeds you did at first. But if you do not repent, I will come to you and remove your lampstand from…
- 2 Peter 3:10
But the Day of the Lord will come like a thief. The heavens will disappear with a roar, the elements will be destroyed by fire, and the earth and its works will be laid…
- 1 Thessalonians 5:2
For you are fully aware that the Day of the Lord will come like a thief in the night.
- Revelation 16:15
“Behold, I am coming like a thief. Blessed is the one who remains awake and clothed, so that he will not go naked and let his shame be exposed.”
- Matthew 24:42–43
Therefore keep watch, because you do not know the day on which your Lord will come.
- Revelation 2:5
Through
Proverbs 29:1A man who remains stiff-necked after much reproof will suddenly be shattered beyond recovery.
it leads to
- Proverbs 6:15
Therefore calamity will come upon him suddenly; in an instant he will be shattered beyond recovery.
- 1 Samuel 2:25
If a man sins against another man, God can intercede for him; but if a man sins against the LORD, who can intercede for him?” But they would not listen to their father, since…
- Proverbs 28:18
He who walks with integrity will be kept safe, but whoever is perverse in his ways will suddenly fall.
- Proverbs 6:15
Where this verse is studied
On this page
Studies13
- Enoch, the Man Who Walked with God
- The Abomination of Desolation
- The Days of Noah
- The Great Tribulation
- How Prophecy Works
- The Son of Man: Daniel 7:13-14
- The Ascension: Acts 1:1-11 · Luke 24:50-53
- The Bride & the Jewish Wedding
- The Rapture: the Blessed Hope and the Four Timings
- The Seventy Weeks: Daniel 9:24-27
- The Trumpet & the Shofar
- The Third Temple
- Watchfulness
About Matthew

This page draws on 12 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Gospels; Apostolic Constitutions, Apostolic Constitutions (Book VII), Section 2, XXXII; Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jerome, Commentary on Matthew; Jerome, Catena Aurea by Aquinas; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 77; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.
