Luke 14:5
in Luke 14And He asked them, “Which of you whose son or ox falls into a pit on the Sabbath day will not immediately pull him out?”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And he said unto them, Which of you shall have an ass or an ox fallen into a well, and will not straightway draw him up on a sabbath day?
KJV
And answered them, saying, Which of you shall have an ass or an ox fallen into a pit, and will not straightway pull him out on the sabbath day?
⋯
This verse in Luke 14
Commentary
17 notes on this verseAs they were silent from ill will, Christ refutes their unrelenting shamelessness by the convincing arguments that he uses. "Whose son of you," he says, "or whose ox shall fall into a pit, and he will not immediately draw him out on the sabbath day?" If the law forbids showing mercy on the sabbath, why do you take compassion on that which has fallen into the pit?… The God of all does not cease to be kind. He is good and loving to people.
This site's exposition
falls into a pit
on Luke 14:5-6
Jesus presses the silent room with their own practice: any of them would pull a son or ox out of a pit on the Sabbath. They were unable to answer, as with the ox and donkey in chapter 13.
The record, by era
The Church Fathers3 voices
First, Christ cures the man with dropsy. The abundant flow of the flesh had oppressed the functions of his soul and had quenched the glow of his spirit.
(de Quæst. Evan. lib. 2. cap. 29.) Now He has aptly compared the dropsical man to an animal which has fallen into a ditch, (for he is troubled by water,) as He compared that woman, whom He spoke of as bound, and whom He Himself loosed, to a beast which is let loose to be led to water.
But seeing the Pharisees awkwardly silent, Christ baffles their determined impudence by some important considerations. As it follows; And he answered and said unto them, Which of you shall have an ass or an ox fallen into a pit, and will not straightway pull him out on the sabbath day?
The Medieval Church2 voices
Second, as regards the efficacy of the word, he adds: And answering them He said: Which of you shall have an ass or an ox fall into a pit, namely by a chance occurrence, because this possession of temporal things can be endangered and lost …
The third thing, however, that must be considered is the example of instruction, in which he sets forth a likeness concerning the ox and the donkey falling into a well, which are pulled out on the Sabbath. By the ox and the donkey is understood …
10 more voices on this verse
The Medieval Church4 voices
And responding to them, he said: "Which of you, having a donkey or an ox that has fallen into a pit, will not immediately pull it out on the Sabbath day?" Thus he convicts the observing Pharisees, so that he also condemns them for avarice. …
By these words He so refutes His watchers, the Pharisees, as to condemn them also of covetousness, who in the deliverance of animals consult their own desire of wealth. How much more then ought Christ to deliver a man, who is much better than cattle! By a suitable example then He settles the question, showing that they violate the sabbath by a work of covetousness, who contend that he does so by a work of charity. Hence it follows, And they could not answer him again to these things. In this example also He well refers to the ox and the ass; so as to represent either the wise and the foolish, or both nations; that is, the Jew oppressed by the burden of the law, the Gentile not subject to reason. For the Lord rescues from the pit of concupiscence all who are sunk therein.
As though He said, If the law forbids to have mercy on the sabbath-day, have no care of thy son when in danger on the sabbath-day. But why speak I of a son, when thou dost not even neglect an ox if thou seest it in danger?
Then by this act He also shames the Pharisees, saying to them as if thus: if the Law forbade showing mercy on the Sabbath, would you not care for your son who fell into misfortune on the Sabbath? And why do I speak of a …
The Puritans and the Awakening2 voices
And answered them, saying,.... Murmuring secretly at what he had done: which of you shall have an ass, or an ox fallen into a pit, and will not straightway pull him out on the sabbath day? being just ready to be drowned there; and therefore it must be much more right and necessary to cure a man, a reasonable creature, just drowning with a dropsy, as this man was. The Syriac and Persic versions, instead of "an ass", read "a son", very wrongly: a like kind of reasoning is used by Christ, in See Gill on Mat 12:11, Luk 13:15.
Now this was an evidence of their hypocrisy, and that it was not out of any real regard to the sabbath that they found fault with Christ for healing on the sabbath day (that was only the pretence), but really because they were angry at the miraculous good works which Christ wrought, and the proof he thereby gave of his divine mission, and the interest he thereby gained among the people.
The Nineteenth Century4 voices
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1858)
Let us first mark in this passage — how our Lord Jesus Christ accepted the hospitality of those who were not His disciples. We read that "He went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread." We cannot reasonably suppose that this Pharisee was a friend of Christ. It is more probable that he only did what was customary for a man in his position. He saw a stranger teaching religion, whom some regarded as a prophet, and he invited Him to eat at his table.
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1858)
proposed
Let us first mark in this passage — how our Lord Jesus Christ accepted the hospitality of those who were not His disciples. We read that "He went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread." We cannot reasonably suppose that this Pharisee was a friend of Christ. It is more probable that he only did what was customary for a man in his position. He saw a stranger teaching religion, whom some regarded as a prophet, and he invited Him to eat at his table. The point that most concerns us, is this — that when the invitation was given, it was accepted. If we want to know how our Lord conducted Himself at a Pharisee's table, we have only to read attentively the first twenty-four verses of this chapter. We shall find Him the same there, that He was elsewhere — always about His Father's business. We shall see Him first defending the true observance of the Sabbath-day — then expounding the nature of true humility — then urging on His host the character of true hospitality — and finally delivering that most relevant and striking parable — the parable of the great supper . And all this is done in the most wise, and calm, and dignified manner. The words are all words in season. The speech is "always with grace, seasoned with salt." (Colossians 4:6.) The perfection of our Lord's conduct appears on this, as on all other occasions. He always said the right thing , at the right time , and in the right way . He never forgot, for a moment — who He was, and where He was. The example of Christ in this passage deserves the close attention of all Christians, and especially of ministers of the Gospel. It throws strong light on some most difficult points, of our interaction with unconverted people — the extent to which we should carry it — the manner in which we should behave when we are with them.
An ass or an ox - See on Luk 13:15 (note).
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
See the notes at Mat 12:11. Which of you ... - In this way Jesus refuted the notion of the Pharisees. If it was lawful to save an ox on the Sabbath, it was also to save the life of a man. To this the Jews had nothing to answer.
The words behind it
21 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Καὶ | kai | And | G2532 → | 9120 times |
| πρὸς | pros | to | G4314 → | 700 times |
| αὐτοὺς | autous | them | G846 → | 5565 times |
| εἶπεν· | eipen | He said; | G2036 → | 925 times |
| τίνος | tinos | Which | G5101 → | 563 times |
| ὑμῶν | humon | of you | G4771 → | 2973 times |
| υἱὸς | huios | a son | G5207 → | 377 times |
| ἢ | e | or | G2228 → | 342 times |
| βοῦς | bous | an ox | G1016 → | 8 times |
| εἰς | eis | into | G1519 → | 1755 times |
| φρέαρ | phrear | a pit | G5421 → | |
| πεσεῖται, | peseitai | will collapse, | G4098 → | 90 times |
| καὶ | kai | also | G2532 → | 9120 times |
| οὐκ | ouk | surely | G3756 → | 1664 times |
| εὐθέως | eutheos | immediately | G2112 → | 87 times |
| ἀνασπάσει | anaspasei | he will pull up | G385 → | |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → | 5565 times |
| ἐν | en | on | G1722 → | 2738 times |
| ἡμέρᾳ | hemera | day | G2250 → | 389 times |
| τοῦ | tou | the | G3588 → | 19766 times |
| σαββάτου; | sabbatou | Sabbath? | G4521 → | 68 times |
ΚαὶAnd
kaiG2532 →9120 times
πρὸςto
prosG4314 →700 times
αὐτοὺςthem
autousG846 →5565 times
εἶπεν·He said;
eipenG2036 →925 times
τίνοςWhich
tinosG5101 →563 times
ὑμῶνof you
humonG4771 →2973 times
υἱὸςa son
huiosG5207 →377 times
ἢor
eG2228 →342 times
βοῦςan ox
bousG1016 →8 times
εἰςinto
eisG1519 →1755 times
φρέαρa pit
phrearG5421 →
πεσεῖται,will collapse,
peseitaiG4098 →90 times
καὶalso
kaiG2532 →9120 times
οὐκsurely
oukG3756 →1664 times
εὐθέωςimmediately
eutheosG2112 →87 times
ἀνασπάσειhe will pull up
anaspaseiG385 →
αὐτὸνhim
autonG846 →5565 times
ἐνon
enG1722 →2738 times
ἡμέρᾳday
hemeraG2250 →389 times
τοῦthe
touG3588 →19766 times
σαββάτου;Sabbath?
sabbatouG4521 →68 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Daniel 4:24This is the interpretation, O king, and this is the decree that the Most High has issued against my lord the king:
it leads to
- Psalms 107:40
He pours out contempt on the nobles and makes them wander in a trackless wasteland.
- Job 40:11–12
Unleash the fury of your wrath; look on every proud man and bring him low.
- Isaiah 46:10–11
I declare the end from the beginning, and ancient times from what is still to come. I say, ‘My purpose will stand, and all My good pleasure I will accomplish.’
- Psalms 148:6
He established them forever and ever; He issued a decree that will never pass away.
- Isaiah 23:9
The LORD of Hosts planned it, to defile all its glorious beauty, to disgrace all the renowned of the earth.
- Psalms 107:40
Through
Luke 13:15“You hypocrites!” the Lord replied. “Does not each of you on the Sabbath untie his ox or donkey from the stall and lead it to water?
it leads to
- John 7:21–24
Jesus answered them, “I did one miracle, and you are all amazed.
- Acts 13:9–10
Then Saul, who was also called Paul, filled with the Holy Spirit, looked directly at Elymas
- Luke 6:42
How can you say, ‘Brother, let me take the speck out of your eye,’ while you yourself fail to see the beam in your own eye? You hypocrite! First take the beam out of…
- John 7:21–24
Where this verse is studied
On this page
About Luke

This page draws on 16 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Gospels; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrose of Milan, Exposition of the Gospel of Luke; Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; Bede, On the Gospel of Luke; Bede, Catena Aurea by Aquinas; Bonaventure, Commentary on Luke, Chapter 14; Cyril of Alexandria, COMMENTARY ON LUKE, HOMILY 101; Cyril of Alexandria, Catena Aurea by Aquinas; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Theophylact of Ohrid, Catena Aurea by Aquinas and Theophylact of Ohrid, Commentary on Luke.
