Skip to content
mannafest.faith
Read

Leviticus 9:7

Then Moses said to Aaron, “Approach the altar and sacrifice your sin offering and your burnt offering to make atonement for yourself and for the people. And sacrifice the people’s offering to make atonement for them, as the LORD has commanded.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Moses said unto Aaron, Draw near unto the altar, and offer thy sin-offering, and thy burnt-offering, and make atonement for thyself, and for the people; and offer the oblation of the people, and make atonement for them; as Jehovah commanded.

KJV

And Moses said unto Aaron, Go unto the altar, and offer thy sin offering, and thy burnt offering, and make an atonement for thyself, and for the people: and offer the offering of the people, and make an atonement for them; as the Lord commanded.

⋯

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

25 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH559 →
מֹשֶׁ֜הmo.ShehMosesH4872 →
אֶֽל־'el-toH413 →
אַהֲרֹ֗ן'a.ha.RonAaronH175 →
קְרַ֤בke.Ravdraw nearH7126 →
אֶל־'el-toH413 →
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ha.miz.Be.achthe altarH4196 →
וַעֲשֵׂ֞הva.'a.Sehand offerH6213 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
חַטָּֽאתְךָ֙cha.ta.te.Khasin offering yourH2403 →
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853 →
עֹ֣לָתֶ֔ךָ'o.la.Te.khaburnt offering yourH5930 →
וְכַפֵּ֥רve.kha.Perand make atonementH3722 →
בַּֽעַדְךָ֖ba.'ad.Khafor yourselfH1157 →
וּבְעַ֣דu.ve.'Adand forH1157 →
הָעָ֑םha.'Amthe peopleH5971 →
וַעֲשֵׂ֞הva.'a.Sehand offerH6213 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
קָרְבַּ֤ןka.re.Ban[the] present ofH7133 →
הָעָם֙ha.'Amthe peopleH5971 →
וְכַפֵּ֣רve.kha.Perand make atonementH3722 →
בַּֽעֲדָ֔םba.'a.Damfor themH1157 →
כַּאֲשֶׁ֖רka.'a.Sherjust asH834 →
צִוָּ֥הtzi.Vahhe has commandedH6680 →
יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068 →

The walk

Related verses

13 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Hebrews 5:3That is why he is obligated to offer sacrifices for his own sins, as well as for the sins of the people.Hebrews 5:1Every high priest is appointed from among men to represent them in matters relating to God, to offer gifts and sacrifices for sins.Leviticus 16:6Aaron is to present the bull for his sin offering and make atonement for himself and his household.Leviticus 4:3If the anointed priest sins, bringing guilt on the people, he must bring to the LORD a young bull without blemish as a sin offering for the sin he has committed.Hebrews 9:7But only the high priest entered the second room, and then only once a year, and never without blood, which he offered for himself and for the sins the people had committed in ignorance.Leviticus 1:4He is to lay his hand on the head of the burnt offering, so it can be accepted on his behalf to make atonement for him.Leviticus 4:16–20Then the anointed priest is to bring some of the bull’s blood into the Tent of Meeting,1 Samuel 3:14Therefore I have sworn to the house of Eli, ‘The iniquity of Eli’s house shall never be atoned for by sacrifice or offering.’”Hebrews 7:27–28Unlike the other high priests, He does not need to offer daily sacrifices, first for His own sins and then for the sins of the people; He sacrificed for sin once for all when He offered up Himself.Leviticus 9:2He said to Aaron, “Take for yourself a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering, both without blemish, and present them before the LORD.Leviticus 8:34What has been done today has been commanded by the LORD in order to make atonement on your behalf.Leviticus 4:35And he shall remove all the fat, just as the fat of the lamb is removed from the peace offerings, and he shall burn it on the altar along with the offerings made by fire to the LORD. In this way the priest will make atonement for him for the sin he has committed, and he will be forgiven.Numbers 8:12And the Levites are to lay their hands on the heads of the bulls, and offer to the LORD one as a sin offering and the other as a burnt offering, to make atonement for the Levites.

Featured studies on this passage

Shadrach, Meshach and Abednego in the Furnace — Gustave Doré

Walks through Leviticus 9

Fire

Open the study →

About Leviticus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Leviticus: the study guide →Read chapter 9 →The featured study →
Continue: Leviticus 9 →