Leviticus 18:21
You must not give any of your children to be sacrificed to Molech, for you must not profane the name of your God. I am the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And thou shalt not give any of thy seed to make them pass through the fire to Molech; neither shalt thou profane the name of thy God: I am Jehovah.
KJV
And thou shalt not let any of thy seed pass through the fire to Molech, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the Lord.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּמִֽזַּרְעֲךָ֥ | u.mi.zar.'a.Kha | and any of offspring your | H2233 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| תִתֵּ֖ן | ti.Ten | you will give | H5414 → |
| לְהַעֲבִ֣יר | le.ha.'a.Vir | to make pass | H5674 → |
| לַמֹּ֑לֶךְ | la.Mo.lekh | to <the> Molech | H4432 → |
| וְלֹ֧א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| תְחַלֵּ֛ל | te.cha.Lel | you will profane | H2490 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| שֵׁ֥ם | shem | [the] name of | H8034 → |
| אֱלֹהֶ֖יךָ | 'e.lo.Hei.kha | God your | H430 → |
| אֲנִ֥י | 'a.Ni | I | H589 → |
| יְהוָֽה׃ | Yah.weh | [am] Yahweh | H3068 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Leviticus

