Leviticus 18:9
You must not have sexual relations with your sister, either your father’s daughter or your mother’s daughter, whether she was born in the same home or elsewhere.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
The nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or the daughter of thy mother, whether born at home, or born abroad, even their nakedness thou shalt not uncover.
KJV
The nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or daughter of thy mother, whether she be born at home, or born abroad, even their nakedness thou shalt not uncover.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| עֶרְוַ֨ת | 'er.Vat | [the] nakedness of | H6172 → |
| אֲחֽוֹתְךָ֤ | 'a.chot.Kha | sister your | H269 → |
| בַת־ | vat- | [the] daughter of | H1323 → |
| אָבִ֙יךָ֙ | 'a.Vi.kha | father your | H1 → |
| א֣וֹ | 'o | or | H176 → |
| בַת־ | vat- | [the] daughter of | H1323 → |
| אִמֶּ֔ךָ | 'i.Me.kha | mother your | H517 → |
| מוֹלֶ֣דֶת | mo.Le.det | one born of | H4138 → |
| בַּ֔יִת | Ba.yit | house | H1004 → |
| א֖וֹ | 'o | or | H176 → |
| מוֹלֶ֣דֶת | mo.Le.det | one born | H4138 → |
| ח֑וּץ | Chutz | <of> outside | H2351 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| תְגַלֶּ֖ה | te.ga.Leh | you will uncover | H1540 → |
| עֶרְוָתָֽן׃ ס | 'er.va.Tan | nakedness their | H6172 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Leviticus

