Judges 5:8
When they chose new gods, then war came to their gates. Not a shield or spear was found among forty thousand in Israel.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
They chose new gods; Then was war in the gates: Was there a shield or spear seen Among forty thousand in Israel?
KJV
They chose new gods; then was war in the gates: was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| יִבְחַר֙ | yiv.Char | it chose | H977 → |
| אֱלֹהִ֣ים | 'E.lo.Him | gods | H430 → |
| חֲדָשִׁ֔ים | cha.da.Shim | new | H2319 → |
| אָ֖ז | 'az | then | H227 → |
| לָחֶ֣ם | la.Chem | bread | H3901 → |
| שְׁעָרִ֑ים | she.'a.Rim | gates | H8179 → |
| מָגֵ֤ן | ma.Gen | a shield | H4043 → |
| אִם־ | 'im- | if | H518 → |
| יֵֽרָאֶה֙ | ye.ra.'Eh | it was seen | H7200 → |
| וָרֹ֔מַח | va.Ro.mach | and a spear | H7420 → |
| בְּאַרְבָּעִ֥ים | be.'ar.ba.'Im | among forty | H705 → |
| אֶ֖לֶף | 'E.lef | thousand | H505 → |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ | be.Yis.ra.'El | in Israel | H3478 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Judges

